検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 예약이 꽉 차다

    • 発音イェヤギ クァッ チャダ
    • 意味予約でいっぱいだ
    • 旅行に行く前に確かめておかないと…
    • 人気レストランやマッサージショップ、美容クリニックなど。韓国旅行のとき予約が必要な場合がけっこうありますね。希望日が予約でいっぱいなときは「예약이 꽉 차다(イェヤギ クァッ チャダ・予約でいっぱいだ)」といいます。万が一のために予備日を2,3個ぐらい決めておきましょう。
    • A: 이번주 토요일 디너 예약하고 싶은데요.
      イボンチュ トヨイル ディノ イェヤカゴ シプンデヨ。
      今週の土曜日、ディナーの予約をしたいんですが。

      B: 죄송합니다. 토요일 디너는 예약이 꽉 찼습니다.
      チェソンハムニダ。 トヨイル ディノヌン イェヤギ クァッ チャッスムニダ。
      申し訳ございません。土曜日のディナーは予約でいっぱいでございます。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー