検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 심심해

    • 発音シムシメ
    • 意味退屈だ、つまらない
    • やることないな~という時につぶやく一言
    • なんかつまんないと思うとき、韓国人はどう言うでしょう。「つまらない」は「심심해(シムシメ・退屈だ)」と言います。ちなみに「口寂しい」ことも同じ表現を使って「입이 심심해(イビ シムシメ・口が退屈だ)」と言います。
    • A: 엄마 나 심심해.
      オンマ ナ シムシメ。
      ママ、つまらないよ。

      B: 그럼 바람이라도 쐬러 나갈까?
      クロム パラミラド セロ ナガルカ?
      じゃ、少し出かけようか。
    この情報を共有
        バックナンバー
          コネスト公式アカウントをフォローしよう!