ちょっと気になる今日の韓国
-
셀프
- 発音セルプ
- 意味セルフサービス
- 韓国でもよくあるあのサービス!
- 「self-service(セルフサービス)」のことで、韓国では「셀프(セルフ・self)」だけでよく使われます。韓国では水や無料提供のおかず、焼肉の包み野菜や薬味などがセルフサービスになっている場合が多いです。
- A:물과 반찬은 셀프입니다. 자유롭게 이용해 주세요.
ムルグァ パンチャヌン セルプイムニダ。チャユロッケ イヨンヘ ジュセヨ。
お水とおかずはセルフサービスです。ご自由にご利用ください。
B:네~.
ネ~。
はい~。