ちょっと気になる今日の韓国
-
바바리코트
- 発音ババリコトゥ
- 意味1.BURBERRYのコート 2.トレンチコート
- 韓国で大人気の高級ブランドのコート?
- イギリスの高級ブランド「BURBERRY(バーバリー)」に由来する言葉。「바바리(ババリ・BURBERRY)+코트(コトゥ・コート)」で、本来はBURBERRYのコートを指しますが、韓国ではBURBERRYの定番商品であるトレンチコートを意味する言葉としても使われています。
- A:바바리코트의 계절이 왔네.
ババリコトゥエ ケジョリ ワンネ。
トレンチコートの季節が来たね。
B:그러네. 백화점에 가니까 예쁜 거 많이 나왔더라.
クロネ。ペックァジョメ カニカ イェップン ゴ マニ ナワットラ。
そうだね。百貨店に行ったらかわいいのがたくさんあったよ。