ちょっと気になる今日の韓国
-
사진 찍어 주세요
- 発音サジン チゴ ジュセヨ
- 意味写真を撮ってください
- 旅行中に依頼したいこと第1位?
- 「사진」は「写真」、「찍어 주세요」は「찍다(チッタ・撮る)+~어 주세요(~オ ジュセヨ・~てください)」というフレーズで、「사진 찍어 주세요」は「写真を撮ってください」という意味です。より丁寧に「사진 찍어 주실 수 있어요?(サジン チゴ ジュシル ス イッソヨ?)」と言ってもOK!
- A:저기요. 죄송한데 사진 좀 찍어 주실 수 있나요?
チョギヨ。チェソンハンデ サジン チョム チゴ ジュシル ス インナヨ?
すみません。申し訳ありませんが写真を撮っていただけますか?
B:네.찍겠습니다~. 하나, 둘, 셋!
ネ。チッケスムニダ~。ハナ、トゥル、セッ!
はい。撮りますよ~。一、二、三!