検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 솥밥(돌솥밥)

    • 発音ソッパッ(トルソッパッ)
    • 意味釜炊きご飯
    • 1つで2通り楽しめるお得ご飯!
    • 「솥(ソッ・釜)+밥(パッ・ご飯)」で、一人用の釜で炊いたご飯のこと。韓国の食堂には、釜炊きご飯か공기밥(コンギパッ・器に入ったご飯)かを選べる所も。釜炊きご飯の場合、ご飯を別の器に移した後、釜にお湯を注いで作るヌルンジ(おこげスープ)もいただけるのが一般的です。なお、同じ意味で「돌솥밥(トルソッパッ)」も使います。
    • A:밥은 뭘로 드릴까요?
      パブン ムォルロ トゥリルカヨ?
      ご飯は何になさいますか?

      B:솥밥으로 주세요.
      ソッパブロ チュセヨ。
      釜炊きご飯をでください。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー