検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • ~빼 주세요

    • 発音ペ ジュセヨ
    • 意味抜いてください
    • 嫌いな食べ物にはこのフレーズを!
    • 動詞「빼다(ペダ・抜く)」に依頼を表す表現「주세요(チュセヨ・ください)」がついたフレーズで、「~抜いてください」という意味。特に食堂やカフェで苦手なものや必要のないものを抜いてほしいときに使える表現です。
    • A:순대 주세요.
      スンデ チュセヨ。
      スンデ(豚の腸詰め)ください。

      B:간도 드릴까요?
      カンド トゥリルカヨ?
      レバーもお入れしますか?

      A:간은 빼 주세요.
      カヌン ペ ジュセヨ。
      レバーは抜いてください。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー