ちょっと気になる今日の韓国
-
심야버스
- 発音シミャボス
- 意味深夜バス
- 夜遊びのお共に!
- 「심야(シミャ・深夜)+버스(ボス・バス)」で、言葉通り深夜バスのこと。ソウルでは「オルペミ(ふくろう)バス」という深夜バスが24:00~5:00の間に運行!また夜遅くに空港に到着した場合、仁川(インチョン)空港からは市内へ行く深夜リムジンバスもあります。
- A: 나 막차 놓쳤어. 집에 어떻게 가지?
ナ マッチャ ノッチョッソ。チベ オトッケ カジ?
私終電に乗り遅れた。家にどうやって帰ろう?
B:심야버스 타고 가면 돼. 한번 알아봐
シミャボス タゴ カミョン テ。ハンボン アラボァ。
深夜バスに乗って帰れば良いよ。一度調べてみなよ。