ちょっと気になる今日の韓国
-
보관함
- 発音ポグァナム
- 意味(コイン)ロッカー
- 駅に必ずあるアレ!
- 「保管箱」の韓国語読みで、ロッカーのこと。韓国では、主に地下鉄の駅やバスターミナルなどにあるコインロッカーのことを「보관함」と言います。同じ意味で「물품보관함(ムルプンポグァナム、物品保管箱)」もよく使われるほか、コインロッカーの場合「코인라커(コインラカ)」でも通じます。学校などの個人ロッカーは主に「사물함(サムラム、私物箱)」と言います。