閉じる
ちょっと気になる今日の韓国
2017
-
스드메
- 発音スドゥメ
- 意味スタジオ・ドレス・メイクアップ
- 恥ずかしいポーズも当たり前！
-
- 「스튜디오(ステュディオ・スタジオ)」「드레스(ドゥレス・ドレス)」「메이크업(メイクオッ・メイクアップ)」の頭文字をとって、結婚式前に準備する上記３要素を合わせた言葉。スタジオでのウェディング写真撮影を省く場合は、「드메(ドゥメ)」とも言われます。ただし、スタジオでの写真撮影は韓国で結婚前の一大行事となっており、モデル顔負けのポーズで撮影をし、アルバムをつくるのが恒例となっています。
- A： 스드메 어떻게 할 거야？
スドゥメ オットケ ハル ゴヤ？
「スドゥメ」どうするの？
B： 아직 고민 중인데 야외 촬영도 하려고.
アジッ コミン チュンインデ ヤウェ チャリョンド ハリョゴ。
まだ悩み中なんだけど野外撮影もしようと思って。
この情報を共有
