

-
사리 추가
- 発音サリ チュガ
- 意味替え玉
- 韓国の麺料理店で替え玉したい時はこう言おう!
- 「麺」を意味する「사리(サリ)」と漢字語「추가(チュガ・追加)」を合わせた表現で「替え玉」のこと。冷麺、カルグッス(手打ち麺)など、多くの麺料理店では替え玉が可能です。中には無料のところもありますが、1,000~2,000ウォン程度の追加料金が必要な場合が多いので事前に確認するとよいでしょう。
- A:여기요~ 사리 추가 돼요?
ヨギヨ~ サリ チュガ トェヨ?
すみません~ 替え玉できますか?
B:네~ 추가해 드릴까요?
ネ~ チュガヘ ドゥリルカヨ?
はい~ 追加いたしましょうか?