ちょっと気になる今日の韓国
-
비누
- 発音ピヌ
- 意味石鹸
- 多くの人が使うあのコスメ用品の韓国語
- 「石鹸」のこと。また、石鹸を用いて何かを洗うことを「비누칠(ピヌチル)」と言います。ちなみに洗顔フォームは「폼클렌징(ポムクレンジン)」、ボディーソープは「바디워시(バディウォシ)」と言います。
- A:너는 세수할 때 뭐 써? 난 비누 쓰는데.
ノヌン セスハル テ ムォ ソ? ナン ピヌ スヌンデ。
あんた洗顔する時何使ってる? 私は石鹸使ってるんだ。
B:아 그래? 나한테는 폼클렌징이 더 맞는 것 같아.
ア クレ? ナハンテヌン ポムクレンジンイ ト マンヌン ゴッ カタ。
あ、そう? 私には洗顔フォームがもっと合ってるかな。