検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 아침

    • 発音アチム
    • 意味朝、朝ごはん
    • 韓国語でも「朝」にはもう一つの意味がある
    • 本来の意味は「朝」で、時間帯を表す単語ですが、韓国語も日本語と同じで「朝ごはん」という意味でも使われます。「昼」を意味する「점심(チョムシム)」、「夜」を意味する「저녁(チョニョッ)」も同様に「점심 먹자(チョムシム モッチャ・昼ごはん食べよう)」、「저녁 먹었어?(チョニョッ モゴッソ?・夜ごはん食べた?)」などと表現できます。
    • A:아침 안 먹고 나왔더니 배고프다.
      アチム アン モッコ ナワットニ ペゴプダ。
      朝ごはん食べて来なかったからお腹空いたな。

      B:아침은 꼭 챙겨 먹어! 그래야 힘이 나지!
      アチムン コッ チェンギョ モゴ! クレヤ ヒミ ナジ!
      朝ごはんはちゃんと食べなさいよ! じゃないと元気でないよ!
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー