検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 환승

    • 発音ファンスン
    • 意味乗り換え
    • ソウル市内のバス、地下鉄は乗れば乗るほどお得?
    • 「換乗」の韓国語読みで、日本語でいう「乗り換え」のこと。なお、韓国のバス地下鉄では乗り換え時に、次の乗り物の運賃が割引される「환승할인(ファンスンハリン・換乗割引)」という制度があります。交通カードの「T-moneyカード」利用時にのみ適用されるので、覚えておくと便利です。
    • A: 버스 내릴 때 카드 찍는 것 잊지마. 안 그러면 환승할인 안 된다~ 
      ポス ネリル テ カドゥ チンヌンゴッ イッチマ。 アングロミョン ファンスンハリン アンドェンダ~
      バス降りる時、交通カードかざすの忘れないでね。でないと乗り換え割引適用されないからね~ 

      B:응 알겠어. 내리는 데에 있는 기계에 삑 하면 되는 거지?
      ウン アルゲッソ。ネリヌン デエ インヌン キゲエ ピッ ハミョン トェヌン ゴジ?
      うん、わかった。降り口にある機械にピッてしたらいいんだよね?
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー