検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 종량제봉투

    • 発音チョンニャンジェポントゥ
    • 意味指定ゴミ袋
    • スーパーでくれる文字だらけの袋の正体
    • 韓国でも各地方自治団体が指定したゴミ袋があり、これを「종량제봉투(従量制封筒・チョンニャンジェポントゥ)」といいます。袋の容量によって値段が変わることからこの名がつきました。スーパーでは会計の時に一般の袋にするか「종량제봉투」にするかよく聞かれます。
    • A:어서오세요~ 종이봉투하고 종량제봉투 어떤걸로 하세요?
      オソオセヨ~チョンイポントゥハゴ チョンニャンジェポントゥ オットンゴルロ ハセヨ?
      いらっしゃいませ~ 紙袋と指定ゴミ袋のどちらになさいますか?

      B:종량제봉투로 주세요.
      チョンニャンジェポントゥロ チュセヨ。
      指定ゴミ袋ください。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー