

-
여보세요
- 発音ヨボセヨ
- 意味もしもし
- 電話での第一声はこの一言
- 電話で相手に呼びかける時に使う表現で、日本語の「もしもし」にあたります。昔はトイレなどで中に誰かいないか確認するために「여보세요(ヨボセヨ)」が使われることもありましたが、現在はそのような場面で使われることは殆どなくなりました。
- A:여보세요? 김아영 씨 핸드폰 맞나요?
ヨボセヨ?キム・アヨンシ ヘンドゥポン マンナヨ?
もしもし、キム・アヨンさんの携帯電話でお間違いないでしょうか?
B:네, 맞는데요~ 누구세요?
ネ、マンヌンデヨ~ ヌグセヨ?
はい、そうですが~ どちら様ですか?