ちょっと気になる今日の韓国
-
과즙상
- 発音クァジュッサン
- 意味果汁顔(果実のように爽やかな印象の人)
- 果汁みたいな顔って何??
- 「果汁」を意味する「과즙(クァジュッ)」と、「人相」の「相・상(サン)」を合わせた新造語。果汁のように爽快ではつらつとしたイメージを与える顔のことです。芸能人ではmiss Aのスジや元f(x)のソルリが「과즙상(クァジュッサン)」として有名です。
- A: 요즘 과즙상이 인기가 많다던데.
ヨジュム クァジュッサンイ インキガ マンタドンデ。
最近「果汁顔」が人気らしいよ。
B:상큼한 이미지를 안 좋아하는 사람은 없으니까~
サンクマン イミジルル アンジョアハヌン サラムン オプスニカ~
爽やかなイメージが嫌いな人はあまりいないだろうからね~