検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧

韓国語 > 暮らしの韓国語

  • 料理を作る以外にも、お湯を沸かしたり食器を洗ったりと、主婦ならずとも立つことが多い台所。韓国語では台所のことを「부엌(プオッ)」または「주방(チュバン)」と言います。

    韓国で生活をはじめるにあたって、電子レンジや炊飯器などの台所用品をまっさきに買いに行った、という人も少なくないはず。おたまや包丁といった身近な台所用品の名称と、水周りのトラブルが起きたときに使える便利な一言をご紹介します。
    台所用品の名称
    電化製品·台所設備
            
    日本語 韓国語 日本語 韓国語
    台所 부엌/주방
    プオッ/チュバン
    台所用品 주방용품
    チュバンヨンプム
    冷蔵庫 냉장고
    ネンジャンゴ
    冷凍庫 냉동고
    ネンドンゴ
    キムチ冷蔵庫 김치냉장고
    キムチネンジャンゴ
    流し台 싱크대
    シンクデ
    ガスコンロ 가스레인지/가스렌지
    ガスレインジ/ガスレンジ
    電気コンロ 전기레인지
    チョンギレインジ
    ガス元栓 가스밸브
    ガスベルブ
    換気扇 환기팬
    ファンギペン
    炊飯器 밥솥/밥통
    パッソッ/パットン
    圧力炊飯器 압력밥솥
    アンニョッパッソッ
    電子レンジ 전자레인지/전자렌지
    チョンジャレインジ/チョンジャレンジ
    トースター 토스트기
    トストゥギ
    オーブントースター 오븐토스터
    オブントスト
    オーブン 오븐
    オブン
    ミキサー 믹서기
    ミッソギ
    電気ポット 전기포트
    チョンギポトゥ
    食器洗い機 식기세척기
    シッキセチョッキ
    水切りラック 식기건조대
    シッキコンジョデ
    ホットプレート 핫플레이트
    ハップレイトゥ
    ゴミ箱 쓰레기통
    スレギトン
    調理器具
    日本語 韓国語 日本語 韓国語
    包丁 칼/식칼
    カル/シッカル
    果物ナイフ 과도
    クァド
    包丁研ぎ器 칼갈이
    カルガリ
    砥石 숫돌
    スットル
    包丁立て 칼꽂이
    カルコジ
    まな板 도마
    トマ
    やかん 주전자
    チュジョンジャ
    냄비
    ネンビ
    トゥッペギ
    (土鍋)
    뚝배기
    トゥッペギ
    蒸し器 찜기
    チムギ
    鍋敷き 냄비받침
    ネンビパッチム
    鍋つかみ 주방장갑
    チュバンチャンガッ
    フライパン 후라이팬
    フライペン
    しゃもじ 주걱
    チュゴッ
    お玉 국자
    クッチャ
    フライ返し 뒤집게
    ティジッケ
    トング 집게
    チッケ
    泡だて器 거품기
    コプムギ
    皮むき器 야채칼
    ヤチェカル
    はさみ 가위
    カウィ
    ザル
    チェ
    ボール 믹싱볼
    ミッシンボル
    計量スプーン 계량스푼
    ケリャンスプン
    計量カップ 계량컵
    ケリャンコッ
    はし 젓가락
    チョッカラッ
    はかり 저울
    チョウル
    スプーン 숟가락
    スッカラッ
    スプーン&はし 수저
    スジョ
    접시
    チョプシ
    食器 그릇
    クルッ
    ふきん 행주
    ヘンジュ
    たわし 수세미
    スセミ
    台所用スポンジ 주방용 스펀지
    チュバンヨン スポンジ
    食器用洗剤 식기세제
    シッキセジェ
    エプロン 앞치마
    アッチマ
    ゴム手袋 고무장갑
    ゴムチャンガッ
    韓国の台所に欠かせないアイテムといえば、コレ!
    キムチ冷蔵庫(김치냉장고)

食卓にキムチが欠かせない韓国で生まれた大ヒット商品。片側を冷凍庫として使えるものや、熟成具合を調節できるボタンがあるものも。
    キムチ冷蔵庫(김치냉장고)
    食卓にキムチが欠かせない韓国で生まれた大ヒット商品。片側を冷凍庫として使えるものや、熟成具合を調節できるボタンがあるものも。
    ゴム手袋(고무장갑)

キムジャンでは必須アイテム。唐辛子を使った料理や和え物が多い韓国ならでは。丈夫なものが多く、実用的なお土産としてもおすすめ。
    ゴム手袋(고무장갑)
    キムジャンでは必須アイテム。唐辛子を使った料理や和え物が多い韓国ならでは。丈夫なものが多く、実用的なお土産としてもおすすめ。
    はさみ(가위)

肉や野菜、麺まで、ありとあらゆるものをカット!切れ味抜群、まな板いらずの便利アイテム。
    はさみ(가위)
    肉や野菜、麺まで、ありとあらゆるものをカット!切れ味抜群、まな板いらずの便利アイテム。
    トゥッペギ(뚝배기)

チゲやケランチム(卵蒸し)などに大活躍の土鍋。食卓にひとつのるだけで、韓国らしい雰囲気に。
    トゥッペギ(뚝배기)
    チゲやケランチム(卵蒸し)などに大活躍の土鍋。食卓にひとつのるだけで、韓国らしい雰囲気に。
    台所のトラブル、困ったときの一言
    ガスの問題や水漏れ、排水口の詰まりなど、いざというときのために知っておくと安心なフレーズ。もしもトラブルが起きたら、アパートの場合は管理室、オフィステルやビラの場合は大家など、まずは建物の管理者に連絡してみましょう。

    どこに修理を依頼すればいいのか分からなくても、管理室や大家を通じて修理会社などと連絡が取れるケースがあります。

    ◆ガスコンロの火がつきにくいです
    가스레인지 점화가 잘 안 돼요
    ガスレインジ チョマガ チャル アンデヨ

    ◆コンロの火が弱いみたいです
    가스불이 약한 것 같아요
    ガスプリ ヤッカンゴ カッタヨ

    ◆赤い炎が出るときがあります
    빨간불이 나오는 경우가 있어요
    パルガンプリ ナオヌン キョンウガ イッソヨ

    ◆ガスのにおいがします
    가스 냄새가 나요
    ガス ネムセガ ナヨ
    ◆蛇口から(排水管から)水が漏れます
    수도꼭지에서(배수관에서) 물이 새요
    スドコッチエソ(ペスグァネソ) ムリ セヨ

    ◆排水口が詰まったようです
    배수구가 막힌 것 같아요
    ペスグガ マッキンゴ カッタヨ

    ◆排水口の臭いがひどいです
    배수구 냄새가 심해요
    ペスグ ネムセガ シメヨ

    ◆排水パイプを交換したいのですが
    배수파이프를 교환하고 싶은데요
    ペスパイプルル キョファナゴ シップンデヨ
    この情報を共有
        この記事と同じテーマの韓国語記事を見る
          設定