閉じる韓国語 > K-POP韓国語
- ファサ「Maria」
お気に入り1
-
実力派ガールズグループMAMAMOO(ママム)のファサが2019年2月の「TWIT(멍청이、モンチョンイ)」以来1年4ヶ月ぶりにミニアルバム「Maria(マリア)」でカムバックしました。
今回の曲「Maria(マリア)」は、ミニアルバムと同名の曲でファサ自身が作詞・作曲を手掛け、彼女の心の中の気持ちを表現した作品です。
※アルバムイメージをクリックするとアルバムの詳細を確認できます。 ファサ「Maria」のMVを見る >>韓国旅行おトク情報
航空券
-
エアプサン 2月出発- 25,400円～
-
エアソウル 2月出発- 11,900円～
-
チェジュ航空 2月出発- 15,600円～
ホテル
-
71％OFF
サミットホテルソウル東大門- 場所/レート
- 東大門/３つ星
- 定価
25,906円- 割引価格
- 7,654円～
-
47％OFF
WECOSTAY南山- 場所/レート
- 乙支路・忠武路/コンドミニアム
- 定価
21,410円- 割引価格
- 11,401円～
-
71％OFF
ラマダ by ウィンダム ソウル東大門- 場所/レート
- 東大門/３つ星
- 定価
23,551円- 割引価格
- 7,039円～
-
53％OFF
ホテルナフォーレ- 場所/レート
- 鍾路・仁寺洞/２つ星
- 定価
19,269円- 割引価格
- 9,090円～
ツアー
-
17％OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(１～90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行
- 定価
707円- 割引価格
- 591円～
-
空港送迎チャーター車(仁川・金浦)
【日本語OK】仁川・金浦空港、片道・往復、選択可能
- 割引価格
- 約8,565円～
-
12％OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動！当日予約も可能
- 定価
1,392円- 割引価格
- 1,230円
-
ソウル市内ツアー(青瓦台＋昌徳宮＋仁寺洞＋益善洞＋広蔵市場)
韓国の魅力がぎゅっと詰まった人気観光スポット５ヶ所を巡る満喫ツアー
- 割引価格
- 4,639円～
今日の歌詞フレーズ마리아 마리아
マリア マリア
マリア マリア
널 위한 말이야
ノル ウィハン マリヤ
あなたのためのマリヤ
빛나는 밤이야
ピンナヌン パミヤ
光輝く晩だね
널 괴롭히지마
ノル ケェロピジマ
自分を苦しめたらダメだよ
오 마리아 널 위한 말이야
オ マリア ノル ウィハン マリヤ
オ マリア あなたのためのマリヤ
뭐 하러 아등바등해
ムォ ハロ アドゥンバドゥンヘ
何のためにあくせくしているの
이미 아름다운데
イミ アルムダウンデ
もうとっくに美しいのに実践向け最重要表現(文法)
-지 마（ジ マ）: ～しないで/～するな
「-지 마」は、ある行動をしないように禁止する時に使ういわゆるタメ語での表現です。
基本形は「-지 말다」(～しない) です。
「～しないでください」と丁寧語の場合は「-지 마세요」または「-지 마십시오」です。
例)
걱정하지 마.
コッチョンハジ マ
心配しないで。(タメ語)
그 사람을 믿지 마세요.
ク サラムル ミッチ マセヨ
その人を信じてはいけません。(丁寧語)
語彙
빛나다(ピンナダ)：輝く、光る
괴롭히다(ケェロピダ)：苦しめる、悩ます、煩わす
아등바등(アドゥンバドゥン):あくせく(継続的に努力する様子だが、あまり良い意味に使われない)実践例文会話
A: 아빠, 오늘은 술 많이 드시지 마세요.
アッパ オヌルン スル マニ トゥシジ マセヨ
お父さん、今日はお酒をたくさん召し上がらないでください。
B: 알았어. 걱정하지 마. 오늘은 조금만 마실게.
アラッソ コッチョンハジマ オヌルン チョグムマン マシルケ
わかった。心配するな。今日は少ししか飲まないから。
A: 꼭이요! 약속!
ッコギヨ ヤッソッ
必ずですよ。約束！先生のワンポイント
例文会話に「술 많이 드시지 마세요」とありますね。
「드시다」は、「마시다(飲む)」の尊敬語です。
尊敬語とは、相手に敬意を表す言葉で、飲むの尊敬語は召し上がるになります。
お父さんという目上の存在がお酒を飲む場合には、「드시다(召し上がる)」を使って敬意を表します。
A: 아빠, 오늘은 술 많이 드시지 마세요.
B: 알았어. 걱정하지 마. 오늘은 조금만 마실게.
Aでは娘がお父さんがお酒を飲むことを尊敬語「드시다」で表現し、Bではお父さんが自分がお酒を飲むことを「마시다」で表現していますね。先生紹介ホン・ミホン
CROSS OVERskype韓国語教室講師
私は韓国の大学で日本語·日本学を専攻し、卒業後は日本語の教師をしました。
過去の経験を振り返ると私自身も日本語の勉強に日本の歌やドラマを使っていました。
歌にはいろいろなシーンがありますし、実際に使える表現だけでなく、韓国の文化も感じることができます。
ですので、皆さんにも私の紹介するK-POPの記事を韓国語の勉強に役立ててもらえたらと思います。記事提供／skype韓国語会話教室韓国旅行おトク情報
航空券
-
エアプサン
2月出発- 25,400円～
-
エアソウル
2月出発- 11,900円～
-
チェジュ航空
2月出発- 15,600円～
ホテル
-
71％OFF
サミットホテルソウル東大門- 場所/レート
- 東大門/３つ星
- 定価
25,906円- 割引価格
- 7,654円～
-
47％OFF
WECOSTAY南山- 場所/レート
- 乙支路・忠武路/コンドミニアム
- 定価
21,410円- 割引価格
- 11,401円～
-
71％OFF
ラマダ by ウィンダム ソウル東大門- 場所/レート
- 東大門/３つ星
- 定価
23,551円- 割引価格
- 7,039円～
-
53％OFF
ホテルナフォーレ- 場所/レート
- 鍾路・仁寺洞/２つ星
- 定価
19,269円- 割引価格
- 9,090円～
ツアー
-
17％OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(１～90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行
- 定価
707円- 割引価格
- 591円～
-
空港送迎チャーター車(仁川・金浦)
【日本語OK】仁川・金浦空港、片道・往復、選択可能
- 割引価格
- 約8,565円～
-
12％OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動！当日予約も可能
- 定価
1,392円- 割引価格
- 1,230円
-
ソウル市内ツアー(青瓦台＋昌徳宮＋仁寺洞＋益善洞＋広蔵市場)
韓国の魅力がぎゅっと詰まった人気観光スポット５ヶ所を巡る満喫ツアー
- 割引価格
- 4,639円～
-
71％OFF
47％OFF
71％OFF
53％OFF
17％OFF 
12％OFF 
割引
サービス
割引
割引
この情報を共有
関連記事
K-POP韓国語☆今すぐお出かけしたくなる！ママムのビタミンソング♪
K-POP韓国語☆歌詞もダンスもガールクラッシュ！なナンバー♪
K-POP韓国語☆人気ガールズグループMAMAMOOフィインのソロ曲！
K-POP韓国語☆コミカルからバラードまでこなす多才なガールズフループ♪
K-POP韓国語☆人目は気にしない！ヒット連発「ママム」の応援ソング
「信じて聴ける歌手」に急浮上！ママムーのバラード曲
新星現る！同性にモテモテのカッコ可愛い「アネゴ」たち
K-POP韓国語☆パワフルな個性派４人の企画ユニット
