金善伊(キム・ソニ)韓紙工房

キムソニハンジコンバン / 김선이한지공방 *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。

114

L o a d i n g ...

汝矣島・永登浦・麻浦

5.0

26件

予約ok

韓紙工芸体験を手軽に！韓紙でかわいいオリジナルのお土産を韓国伝統の紙を使った「韓紙(ハンジ)工芸」を体験できる「金善伊(キム・ソニ)韓紙工房」。日本でも教室を開いたことがある先生が、韓紙の魅力と作品の手順をすべて日本語でレクチャーしてくれるので、初心者も安心です。手作り体験ができる作品は、手鏡、コースター、4段小物入れ、韓紙絵の４種類で、お土産にもぴったりのものばかり。最寄駅の地下鉄１号線大方(テバン)駅から体験工房までは送迎サービスもあるのでアクセスも便利です。友達や家族と一緒に、韓国旅行の思い出にオリジナルの韓紙工芸品を作ってみるのはいかがでしょうか。

最寄り駅からは車での送迎サービスあり

地下鉄１号線大方(テバン)駅から徒歩15分のところにある「金善伊韓紙工房」。車での送迎サービスもあるので安心です。

きれいな並木道を抜けた静かな住宅街の中にある「金善伊韓紙工房」は、小さなギャラリーのような雰囲気。先生の作品に囲まれた温かい雰囲気の中で作品づくりができます。

永登浦(ヨンドゥンポ)エリアに位置し、周辺には魚市場として有名な「鷺梁津(ノリャンジン)水産市場」や、国内最大級のショッピングモール「TIMES SQUARE」、「新世界(シンセゲ)百貨店」があります。

入口

先生の作品が広がる工房

韓紙をちぎって描いていく韓紙絵

紙の温かさが伝わってきます

工房には韓国の工芸のひとつ、刺繍も

日本語が堪能な先生は、日韓で活躍する韓紙工芸の専門家

「金善伊韓紙工房」を主宰するキム・ソニ先生は、韓国の工芸展で数々の賞を受賞しているほか、日本でも展示会の招待を受けたり京都で韓紙工芸教室を開いたりと幅広く活躍中です。

年に２回、延世(ヨンセ)大学で「韓紙講座」を開き、外国人たちにも韓紙の魅力を伝えています。「京都は第二のふるさとのように落ち着くんです」という先生は日本語も流暢。

工房には日本から届いたたくさんの手紙も飾られていました。先生は「さらに多くの人に韓紙の魅力を伝えたい」と、今は中国語を勉強中だそうです。

韓紙工芸体験は4つのコースから選択

工房で体験できるのは、手鏡、４段小物入れ、コースター、韓紙絵の４つのコース。かわいい作品ばかりなのでどれをつくるか目移りしそう。韓紙は先生が色・柄の組み合わせを考えて準備してくれていますが、自分の好みで自由に変更可。

手鏡
一番人気。グラデーションの花と柄についた組紐飾りが魅力的

４段小物入れ
実用性の高い引き出し付き。オフィスの机の整理にぴったり

コースター
紙製なのに丈夫。これを敷いて韓国伝統茶を飲めば雰囲気バッチリ

韓紙絵づくり
ポジャギのように折り重なった韓紙の美しさを味わえる一品。家のインテリアに

韓紙工芸体験にチャレンジ！

手鏡づくり　約180分

天然ののりをたっぷりと

土台になる枠にベースの韓紙を貼ります。天然ののりをたっぷりと塗って、空気がはいらないようにヘラや指先を使って慎重に。

鏡から出た余分な韓紙は手でちぎります。ちぎった端の部分ものりを使ってきれいに馴染ませます。

空気が残っているとあとでデコボコに！

縁のくぼみに合わせて丁寧に

余分な韓紙をちぎります

手鏡の背面側の模様をつけていきます。きれいな花の切り絵は、先生が韓紙から切り取ってくれたもの。花びらのグラデーションと葉の形を合わせながら貼り合わせます。

先生曰く、下の葉の部分を少し枠に重ねるのが粋でオシャレとのこと。次に鏡のフレームにアクセントとなる韓紙のラインを貼っていきます。

花の切り絵をきれいに合わせます

先生が丁寧に説明

花の位置を決めます

ワックスで仕上げ

先生の最終チェック

最後はドライヤーを使ってのりを乾かします。乾いて韓紙が少し縮むと、さっきまで見えなかった貼り残し部分や穴が！そんなときもご安心を。韓紙を小さく手でちぎってのりで貼り付けることで補修ができます。

最後に仕上げのワックスを。ワックスを塗ると韓紙が強く固くなり、水をはね返すようになります。

乾燥や仕上げの段階で出てきたムラや、空気が入ったためにできてしまったデコボコなどは先生が見てくれます。

４段小物入れづくり　約180分

土台になる小物入れの外枠に韓紙を貼ります。韓紙は形に合わせて切られているので、のりをたっぷり塗って、手鏡と同じようにヘラで空気を抜きながら貼っていきます。少し乾燥させたあと、上からもう１枚ずつ韓紙を貼り重ねていきます。

少しの隙間も逃さないように

のりはたっぷりと

微妙な位置を調整

中の引き出しにも、先程と同じ手順で韓紙を貼っていきます。全部貼り終わったら、前面の模様を貼り、引き出しの取ってを取り付けます。

ドライヤーを使ってのりを乾かしたら、最後に仕上げのワックスを。先生が最終チェックをしてくれるので、気になる部分やうまくいかなかった部分は補修してもらえます。

曲がってる～！先生、助けて！

前面の花吹雪柄がポイント

※季候により、のりの乾燥時間が異なるため体験時間は目安です。また、内容、順序等は多少変わることがあります。

完成品はこちら！

細かい作業が続く手鏡。完成品はきれい！

意外と簡単！お子様にもおすすめ。

金善伊(キム・ソニ)韓紙工房のこだわり

作品づくりに入る前～韓紙に関する基礎知識
絵ハガキや扇子などでお馴染みの韓紙ですが、実は箪笥などの家財道具に使われることもある丈夫な素材です。
そうした韓紙の歴史などについて、日本語の資料を使って、先生がわかりやすく説明してくれます。また、色の持つ意味なども解説してくれるので、色選びの参考になります。

体験が終わったら～アンケート実施
体験者にもっと韓紙(ハンジ)工芸を楽しんでもらいたいという先生の気持ちから、体験コースが終わった後に簡単なアンケート(日本語)を行っています。

今回の体験の感想や次回つくってみたい作品などを自由に記入。アンケートは今後のプログラムづくりにも活用されます。

体験参加者には、最後に伝統工芸ストラップをプレゼント

アンケート用紙は日本語

伝統の美しさに魅了されるはず

韓国コスメや食料品などたくさんの種類がある韓国土産ですが、自分だけのオリジナル韓紙工芸品はいかがでしょうか。

手作りした作品を毎日眺めているうちに、作品にも韓国にももっと愛着が湧くはず。体験コースは満８歳以上から参加可能、ご家族で体験してみるのも楽しいでしょう。

体験コースだけでなく、時間をかけて箪笥や小箱などの大きい作品をつくるプログラムも用意されています(詳細は工房に直接問い合わせ)。

韓紙の魅力と美しい伝統が感じられる「金善伊韓紙工房」で、韓国旅行の特別な思い出を作ってみてください。

詳しく見る

このスポットに訪れる現地ツアー

金善伊(キム・ソニ)韓紙工房・韓紙工芸品作り体験

美しい韓紙を使って、手作りのかわいいオリジナルお土産ができる！ 6,570円～

基本データ

店名	金善伊(キム・ソニ)韓紙工房
ジャンル	文化体験施設
観覧時間の目安	2.0時間
電話番号	予約ページ参照
営業時間	予約ページ参照
休業日	施設スケジュール通り
日本語	可
その他外国語	不可
支払方法	予約ページ参照
Eメール	なし
関連サイト	なし