向日庵

ヒャンイラム / 향일암 *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。

L o a d i n g ...

麗水

5.0

5件

日の出の名所としても知られる麗水の名刹韓国南部の港町、麗水(ヨス)市の南端にある向日庵(ヒャンイラム)は、新羅(シルラ)の善徳女王(ソンドッヨワン)の時代に元暁(ウォニョ)大師が建立したのが始まりと伝えられています。2009年12月に火災が発生し、大雄殿をはじめ寺の主要施設が焼失。その後、２年間の復元工事を経て2011年12月末に再建されました。毎年12月31日から１月１日にかけて「初日の出祭り」が開催され、３万人を超える観光客が集まる初日の出スポットとしても有名。是非一度、青い海・青い空の大パノラマを満喫してみてはいかがでしょうか？

麗水を代表する奇岩絶壁の名刹

ソウルからKTXで約３時間30分。韓国南部の港町、麗水(ヨス)市の南端にある向日庵(ヒャンイラム)は、新羅(シルラ)の善徳女王(ソンドッヨワン)の時代に元暁(ウォニョ)大師が円通庵(ウォントンアム)という名で建立したのが始まりと伝えられています。

その後、豊臣秀吉の朝鮮出兵の際には僧侶たちが寺で応戦し、朝鮮時代の1715年に向日庵へ改名したとされています。現在は全羅南道(チョルラナムド)文化財資料第40号に指定され、韓国４大観音祈祷所の１つとして全国からの観光客が絶えない人気の古刹です。

歩きやすい靴で登っていこう！

金鰲山(クモサン)の中腹にある向日庵は、入口から本殿にあたる大雄殿(テウンジョン)まで約20分程度の登り道になるため、歩きやすい靴を履いて訪問しましょう。

登り道は階段コースと坂道コースの２つがあり、アクティブ派には奇岩や海を眺めながらの階段コースがおすすめ。体調や体力に合わせて無理のないコースを選んで進みましょう。

入口のすぐ隣が階段
コースと坂道コースの分岐点

階段コースは一柱門を抜けると
始まります。

階段コースの途中には、岩の間を
利用した解脱門も

坂道コースは緩やかな傾斜が続く道。４月初旬にはツバキも見られます。

大雄殿に到着すると目の前には
大海原が広がる絶景が！

境内には薬水もあります。登り疲れたら、ここで休憩してみましょう。

向日庵の見所と亀伝説

大雄殿の前にある見晴らし台からは、多島海(タドヘ)海上国立公園にも指定されている美しい海を十二分に満喫できる向日庵ですが、2009年12月に火災が発生し、大雄殿をはじめ寺の主要施設が焼失しました。

その後、２年間の復元工事を経て2011年12月末に再建され、現在に至ります。境内を見渡すと所々に大きな岩があり、岩の間をくぐって更に登っていくと、海水観世音菩薩の前にたどり着きます。

また、山の頂上にはフンドゥル岩と名づけられた奇岩が見えるなど奇岩絶壁の景観を楽しむ事ができます。

2011年末に再建された大雄殿

山頂には奇岩の数々が見える。

海水観世音菩薩の前でお経を
唱える一行も

真下には亀の首のように見える「コブギモッ」

麗水には９つの亀が隠れていると伝えられていますが、その内の１つが向日庵です。

奇岩が多い金鰲山を亀の甲羅に例え、その下に見える地形は亀(コブギ)の首(モッ)のように見えることからコブギモッと名づけられ、山頂から見下ろすと、まるで亀が海に入るように見えると言われています。

そのため境内には亀にまつわる彫刻があちこちに。境内では海や奇岩を楽しむほかに、亀探しをしてみるのも面白いでしょう。

初日の出の名所としても

寺の東方に大海原が広がる向日庵では、毎年12月31日から１月１日にかけて「初日の出祭り」が開催され、３万人を超える観光客が集まる初日の出スポットとしても有名です。

また、金鰲山の頂上まで登れば同じ場所で朝は日の出を、夕方には日の入りも見られるのだとか。麗水市内中心部から車で突山大橋(トルサンデギョ)を渡って海岸沿いの道路を走る事、約１時間。向日庵で青い海・青い空の大パノラマを満喫してみてはいかがでしょうか？

詳しく見る

基本データ

店名	向日庵
ジャンル	寺・史跡・名所
観覧時間の目安	2.0時間
電話番号	061-644-4742
営業時間	日の出～日没
休業日	なし
日本語	不可
その他外国語	不可
Eメール	なし
関連サイト	www.hyangiram.or.kr