東門在来市場・夜市

トンムンジェレシジャン・ヤシジャン / 동문재래시장 야시장 *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。

101

L o a d i n g ...

旧済州

5.0

15件

済州の食の豊かさを実感できる「東門市場」「東門市場(トンムンシジャン)」は、済州島(チェジュド)で最も長い歴史を持つ大規模市場です。アーケード型の市場には300を超えるお店が軒を並べ、青果、水産物、衣類、土産物・雑貨など多岐に渡り、ハルラボン(デコポン)やミカンをはじめとした済州ならではの特産品が豊富。割安価格で購入できるので、済州を訪れた観光客も数多く足を向ける人気のショッピングスポットです。また、夜は夜市(ヤシジャン)が開かれ、鉄板料理などの屋台が通りに集まって、ボリューム満点のお肉メニューは夕食にできたり、軽食店やデザート・ジュースの屋台などもあり、連日にぎわっています。チェジュドの夜は「東門市場」の夜市はマストの観光コースです！

特徴

済州の商いの中心！地元の重要な市場

韓国の人々にとって生活のあらゆるものが手に入る身近な買い物どころといえば、何といっても市場(シジャン)。「東門(トンムン)在来市場」は、済州島(チェジュド)で最も長い歴史を持つ大規模市場です。

日本の植民地支配を終えた1945年８月15日直後に形成された、と伝えられており、以降、済州の商業活動の中核を担った「東門常設市場」が前身です。

アーケード型の市場内には300を超えるお店が軒を並べ、販売品目も青果、水産物、衣類、土産物・雑貨など多岐に渡り、地元民にとって生活に欠かせない市場です。

お土産店が並ぶ

通りを歩いていると、チェジュド名物のデコポン(韓国語でハルラボン)やミカン、緑茶。それらを使ったチョコレートやお菓子といったお土産店が目に入ってきます。果物は国内発送しているので本土から訪問する韓国人観光客に人気です。

日本からの観光客にはお菓子や雑貨などが記念品に人気です。市場内のいたるところにお土産店があるので、立ち寄ってみましょう！

チョコレートやお菓子など

牛島(ウド)名物のピーナッツ

トルハルバン(チェジュドの石像・守り神)の人形

ミカン色の記念品率が高い！

島ならではの魚屋・刺身店も

市場内には魚屋通りもあり、太刀魚(韓国語でカルチ)などチェジュドならでは珍しい魚が並んでいる様子が見られます

銀色に輝く太刀魚

お刺身のテイクアウト店も多い

刺身店もあり、店内で食べられたり、１万～３万ウォン程度で、お刺身セットがテイクアウトできるお店もあるので、近隣の宿泊施設で食べてみるのも良いでしょう！

夜市

夕方からは夜市が人気！

夜市の様子

広い市場の中央・南側「東門市場顧客支援センター」付近では夕方から市場名物の「夜市場(ヤシジャン)」が開かれ、地元客・観光客問わず賑わっています。

各店舗ユニークな取り組みを行っており、ここでしか食べられないアレンジメニューや、踊ってパフォーマンスしながら料理をつくるお店などさまざま。がっつりお食事メニューから、ジュース・デザートまで色々な屋台がそろっているので、韓国の市場ならではのダイナミックな雰囲気を満喫したいなら、夜市は外せません！

＜夜市の開催場所＞

夜市
追記 > 名物通り

済州特別自治道済州市二徒1洞
(제주특별자치도 제주시 이도일동 )

具材をサムギョプサルで巻いたもの

ロブスター焼き

焼き鳥

イカ焼き

食べ終えたものは？

夜市の通りの端には、ゴミ箱があるので、利用できます。手が汚れたりするので、夜市利用の際はウェットティッシュなども用意しておくと良いでしょう！

詳しく見る

このスポットに訪れる現地ツアー

基本データ

店名	東門在来市場・夜市
主な商品	青果、水産物、衣類、土産物・雑貨
電話番号	064-752-3001(顧客支援センター)
営業時間	(市場)8：00～21：00 ※店舗により異なる (夜市)18：00～23：00 ※店舗により異なる
休業日	旧正月・秋夕(チュソク)の当日 ※店舗により異なる
日本語	不可
その他外国語	不可
支払方法	ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※一部使用不可の場合あり
Eメール	なし
関連サイト	market.jeju.kr