オトクな割引も！市場でT-money支払いがOKに

Now！ソウル

1「カード天国」とは言え、市場ではまだまだ現金支払いが主流だった韓国。しかし、今年の１月１日からソウル市内の６つの在来市場でカード支払いシステムを導入！会計時にクレジットカードやT-moneyカード(交通カード)で会計可能な端末が続々と設置されています。
2対象市場は「クレジット・キャッシュカード、全部受け入れます！」の横断幕(写真左)がかけられた望遠(マンウォン)、吉洞(キルトン)、新院(シンウォン)、新倉(シンチャン)、霊泉(ヨンチョン)、貞陵(チョンヌン)の６つの市場。ブルーの看板(写真右)があるお店が対象店です。

3支払い方法は簡単。商品を選んだあと、クレジットカードの場合は店員にカードを渡して会計、T-moneyカードの場合は店頭に置いてあるオレンジ色の端末機にカードをタッチするだけ！一部チェーン店などを除き、市場内のほぼすべてのお店で利用可能です。
4小額の買い物でもカードで済ます人が多いため、市場での買い物に不便を感じていた人たちも多かった韓国。しかし今年からカード決済が可能になったことに加え、５万ウォン以下の買い物ならサイン無しで決済できるため、市場ショッピングがぐんと楽になりそうです。
5また、T-moneyカードで地下鉄やバスに乗る人に朗報！T-moneyカードでソウル市内の交通機関を利用したあと、１時間以内に同じカードを使って対象の市場で１万ウォン以上買い物をすると、合計金額から1,000ウォンが割引に！これは活用しない手はないですね。
6韓国紙幣に慣れていない観光客でも簡単に市場でのお買い物が楽しめるようになった今回のシステム導入。2018年までに対象市場を330ヶ所に拡大する予定です。これを機会に、Ｔ-moneカードでソウルを旅しながら、市場グルメやおみやげショッピングを楽しんでみては？