韓国文化と生活

韓国旅行とコロナウイルスの状況(毎週更新)
お気に入り125

ビザなし韓国旅行が再開

2022年11月１日から

2020年３月から中止されていた韓国への観光目的の無ビザ入国が、８月６日から期限付きで再開していましたが、2022年11月1日からはついに全面再開されました。

コロナ禍以降、韓国旅行へ行くために必要な手続きについての詳細は以下の記事で特集しています。

K-ETAの手続きが不要に！ウィズコロナの韓国旅行
ビザなし韓国入国が全面再開！K-ETAも免除に！韓国旅行の行き方・手続きを解説

3.8 / 5.0
157

※クリックで移動

韓国のコロナウィルス感染現況

2023年06月05日00:00基準

情報元：保健福祉部
()カッコ内は前日対比増加数

韓国のコロナウィルス感染現況

感染[陽性]

31,789,625 (+6,949)
死亡

34,827 (+34,827)

感染[陽性]
死亡

韓国のコロナウィルス感染者数

情報元：保健福祉部

韓国内の地域別感染現況

2023年06月05日00:00基準

情報元：保健福祉部

地域	感染者	前日対比増加数	死亡者
ソウル	6,223,601	1,177	6,500
釜山	1,874,437	388	2,852
大邱	1,379,949	302	2,018
仁川	1,848,322	334	1,927
光州	926,076	267	833
大田	927,974	169	962
蔚山	671,878	149	535
世宗	252,723	54	57
京畿道	8,606,005	1,930	8,473
江原	930,834	220	1,348
忠清北道	996,338	259	1,053
忠清南道	1,284,146	221	1,603
全羅北道	1,066,655	169	1,237
全羅南道	1,039,813	228	1,019
慶尚北道	1,447,005	367	2,115
慶尚南道	1,890,360	468	1,994
済州	404,968	237	285
検疫	18,541	10	16

※「検疫」は韓国内入国時検疫所での発生数

韓国のコロナワクチン接種状況

2023年06月10日18:00基準

情報元：韓国疾病管理庁

区分	１次接種	完全接種	追加接種
接種率	87.2%	86.4%	65.1%
累積接種数	44,769,081名	44,357,626名	33,425,150名
前日接種数	27名	40名	―名

韓国の防疫ルール

ここからは韓国内で定められているコロナ対策の防疫ルール、「거리두기(コリトゥギ)＝社会的距離の確保」の情報を紹介します。
「거리두기(コリトゥギ)」は直訳すると「距離を取ること」と言う意味で「사회적 거리두기(サフェチョッコリトゥギ)＝ソーシャルディスタンス」と呼ばれる場合もありますが、一般的には防疫対策およびそのルール全般を指します。

2023年６月１日から７日間の隔離義務を解除…「エンデミック」へ

韓国政府は５月11日、新型コロナ「エンデミック」宣言とともに、コロナ危機警戒レベルを最も高い「深刻」から「警戒」レベルに引き下げました。韓国ではコロナに感染後７日間の隔離を義務付けていましたが、６月１日以降は５日間の隔離「勧告」に切り替わり、隔離の必要が無くなりました。
また、一部大型病院をのぞく薬局やクリニックでのマスク着用義務も解除されました。

さらに、毎日集計・発表していた感染者数の統計も６月５日から週単位の発表に変更となります。

・新型コロナの危機警戒レベル引き下げ隔離義務撤廃(2023年６月１日ニュース)

2023年３月20日から交通機関でのマスク着用義務を解除

１月に学校や百貨店などでのマスク着用義務が解除されたなか交通機関では引き続き着用を求めていましたが、３月20日からは地下鉄やバス、タクシーなどの公共交通機関でもマスクを着用しなくてよくなります。また、駅舎内やマート内の薬局でもマスク着用義務が解除されます。

ただし、それ以外の薬局や病院などでのマスク着用義務は当面維持されます。

・公共交通機関でのマスク着用義務２０日に解除(2023年３月15日ニュース)

2023年１月30日から屋内でのマスク着用義務を一部解除

2020年10月に導入された室内マスク着用義務が２年３か月ぶりに解除となりました。学校や幼稚園、ジム、百貨店などではマスクを着用しなくてよくなります。

ただし、地下鉄やバス、タクシーなどの公共交通機関や病院、薬局など感染リスクの高い一部施設では着用義務が当面維持されます。

・韓国でマスク義務ほぼ解除医療・交通機関のみ当面維持(2023年１月30日ニュース)

2022年９月26日から屋外でのマスク着用義務を全面解除

５月に屋外でのマスク着用義務がなくなりましたが、50人以上が集まる屋外での集会への参加時や公演、スポーツ試合の観覧・観戦時は引き続き着用を求めていました。９月26日からはこれらの場合でもマスクを着用しなくてよくなります。

ただし、屋内(飲食店・商業施設・公共交通手段など)でのマスク着用義務は当面維持されます。

・屋外でのマスク着用義務　26日に全面解除(2022年９月23日ニュース)

2022年５月２日から屋外でのマスク着用義務を一部解除

2020年８月末から続いていた、屋内外でのマスク着用義務化および違反時の罰金制度でしたが、５月２日から屋外でのマスク着用はしなくてもよい事が決まりました。

ただし、密集度合いが高く、歓声などで感染リスクの高い50人以上が集まる集会、行事、公演、スポーツ観戦ではマスク着用義務が維持され、屋内のでマスク着用は引き続き義務となります。

・きょうから屋外でのマスク着用義務なし　屋内では継続(2022年５月2日ニュース)

2022年４月18日から防疫対策全面解除

2022年４月18日より、韓国国内での「コリトゥギ＝社会的距離の確保」が全て解除されました。
2020年３月22日に宗教施設や一部の事業所に対して運営制限の行政命令が出されてから、実に757日ぶりとなります。

これまで実施されていた飲食店の営業時間の制限や、私的な集まりの人員制限、行事や集会の人数制限はもちろん、映画館や球場などでの飲食も可能となりました。

唯一マスクの着用に関しては相変わらず義務化が維持されますが、今後の状況を見てマスク義務化が解除される日もそう遠くはなさそうです。

お店・施設を訪問するなら事前に確認を

コロナウイルスの流行により臨時休業や営業時間に変更が生じているお店や施設が大変多い状況です。
万一訪問する場合にはコネストの各お店・施設の紹介ページ内上段にあるお知らせの確認、さらに正確を期すために直接お店側への事前問い合わせ・確認をしておくのが良いでしょう。

参考：韓国のショップ・観光スポットの休業情報

マスクなどの予防グッズは韓国で手に入る？

韓国ではコロナウィルス流行初期には一時的にマスクの供給が追いつかなかったこともありましたが、現在では需給バランスが安定しており、コンビニや薬局・スーパーなどで１つ1,000～2,000ウォンほどで購入が可能です。
消毒液についても同じく買い求めるのに苦労することはありませんし、ほとんどの交通機関や飲食店などで消毒液は常備されています。

バスなどでも消毒液が常備

かわいいマスクの専門店も

韓国内でコロナウイルスについての相談をする場合は？

韓国内で日本語での相談がしたい場合には、日本の公的機関である駐韓日本大使館に連絡する方法と、韓国の公的機関である疾病管理本部に連絡する２つの方法があります。

●在大韓民国日本国大使館領事部(邦人援護担当)
E-mail：ryojisodan.seoul@so.mofa.go.jp
TEL：02-739-7400
(代表：夜間および休館日は緊急オペレーターに接続されます）

●韓国の疾病管理本部コールセンター
TEL:1339(局番なし)のあと外国語ガイダンス「４番」
詳細→日本語でも新型肺炎の相談可能　観光公社が通訳支援

コロナウイルス関連の韓国語

韓国でも社会生活に様々な影響が出て、耳慣れない単語に出会ったり、新語(韓国語では新造語)が数々生まれました。

コロナ禍・コロナウイルスに関する韓国語