韓国文化と生活

韓国映画ランキングTOP５～2017年12月第４週
お気に入り2

誰も見たことない世界が舞台！転生を巡るファンタジー作が首位に！

2017年最後の映画ランキング１位は、ウェブ漫画原作のファンタジー作品「神と共に―罪と罰」！韓国で初めて第１弾と第２弾を同時撮影したことで話題になった超大作。主演のハ・ジョンウをはじめ豪華俳優陣の熱演も好評で、なんと公開６日目にして観客者数600万人を突破する人気作です。

２位には、演技派俳優クァク・ドウォンとチョン・ウソン主演で、朝鮮半島最大の危機を描いた「鋼鉄の雨」がランクイン！10パターンの意味深な台詞動画をネットでリレー公開する一風変わったPR方法で一気に注目を集めた作品で、公開と同時に観客者数を伸ばしています。

来週以降は、ドラマ「じれったいロマンス」で主役を務め、日本をはじめ韓国外でも人気の俳優ソンフン主演の犯罪アクション映画「兄弟：戻ってきて釜山港(愛)」や、どんな役でもこなすイケメン俳優ペク・ソンヒョン主演のほのぼの映画「スターパク'ス喫茶店」など、注目作が続々公開予定です！

現在上映中の韓国映画興行ランキングTOP５

１位「神と共に―罪と罰」(신과함께-죄와 벌、シングァハムッケーチェワボル)

火災事故の現場で、女の子を助けて死を迎えた消防士キム・ジャホン(チャ・テヒョン)。自分の死が信じられないまま魂だけになったジャホンの前に現れたのは、ジャホンを貴人だと賞賛する死神のドクチュン(キム・ヒャンギ)とへウォンメク(チュ・ジフン)。そして、「あの世」の入口で待っていたのは、死神のリーダーで、これからジャホンが７回受ける地獄の裁判の弁護士となるカンリム(ハ・ジョンウ)。

閻魔大王(イ・ジョンジェ)に、千年間で49人の死者を転生させれば人間に生まれ変われると約束されていた死神３人は、19年ぶりに現れた貴人で、３人にとって48人目の死者ジャホンの転生を確信していた。
しかし、地獄の裁判で少しずつジャホンの罪が明らかになり、思いがけない苦難に直面することに…。

漫画家チュ・ホミンの同名ウェブ漫画が原作で、映画公開と同時に原作漫画も人気再上昇。観客の関心の高さが伺える人気作！

ジャンル：ファンタジー、ドラマ
出演者：ハ・ジョンウ、チャ・テヒョン、チュ・ジフン、キム・ヒャンギ、キム・ドンウク他
監督：キム・ヨンファ
公開日：2017年12月20日(水)
© 2017 Lotte shopping Lotte Entertainment Co.,Ltd, All Rights Reserved.

２位「鋼鉄の雨」(강철비、カンチョルビ)

北朝鮮でクーデターが発生し、最精鋭要員オム・チョルウ(チョン・ウソン)は、開城(ケソン)工業団地でのイベント参加中に銃撃され昏睡状態の北朝鮮権力第１号と共に、韓国に非難することに。さらに、クーデター勢力の１人チェ・ミョンロク(チョ・ウジン)も北朝鮮権力第１号を殺すために、韓国に渡る。

そして、北朝鮮は韓国とアメリカを相手に宣戦布告、韓国は戒厳令を敷く緊急事態に。この時、北朝鮮第１号が韓国に居ることを知った外交安保主席クァク・チョルウ(クァク・ドウォン)は、戦争を防ぐため、オム・チョルウと北朝鮮第１号にアプローチを試みるが…。

２人の「チョルウ」は戦争を防ぐことが出来るのか？！2014年公開の大ヒット作「弁護人」を手がけたヤン・ウソク監督の最新作！

ジャンル：アクション、ドラマ
出演者：チョン・ウソン、クァク・ドウォン、キム・ガプス、キム・ウィソン、イ・ギョンヨン他
監督：ヤン・ウソク
公開日：2017年12月14日(木)
© 2017 Next Entertainment World, All Rights Reserved.

３位「ポロロ劇場版ジュラシック・パーク大冒険」(뽀로로 극장판 공룡섬 대모험、ポロロクッチャンパンコンニョンソムテモホム)

ポロロと仲間たちが森で遊んでいたら、卵の形をした飛行船の中で眠る恐竜のこども、アロを発見した！自分の名前以外の記憶が思い出せないアロのために、ポロロたちは壊れた宇宙船を直してあげることに。そこで急に飛行船が動き出し、アロともう一匹のクロンを乗せて消えてしまった。

アロとクロンを助けるために飛行船を追うポロロたちは、ジュラシック・パークに到着する。そこで見たのは、恐竜たちを宇宙人に売って金を稼ぐハンター「Mr. Y」の姿だった。果たしてポロロたちは悪党「Mr. Y」と戦って、危機に瀕したジュラシック・パークを救えるのか―！？

主人公のポロロは「こどもたちの大統領」の意から、「ポ統領」と呼ばれるほどの大人気キャラクターで、本作はアニメの15周年を記念した劇場作品。

ジャンル：アニメ
声の出演：イ・ソン、イ・ミジャ、ハム・スジョン、ホン・ソヨン他
監督：キム・ヒョノ、ユン・ジェワン
公開日：2017年12月７日(木)
© 2017 Next Entertainment World, All Rights Reserved.

４位「記憶の夜」(기억의 밤、キオゲパム)

新しい家に引っ越して来た日。正体不明の男に兄・ユソク(キム・ムヨル)を誘拐されたジンソク(カン・ハヌル)は、事件の日から幻聴と幻覚にさいなまれ、不安な日々を送っていた。事件から19日目、独りでに帰ってきたユソクだが、記憶喪失になったとジンソクら家族に伝えるのだった。

平穏な生活に戻れると思っていた家族だが、模範的な優等生タイプだったユソクがどこか変わってしまったと感じるジンソクは、疑い始める。そして、毎晩どこかに消えて行くユソクに気づいたジンソクは、ユソクを追っているうちに衝撃の事実に直面するのだが―。

ふたりの男の食い違った記憶と殺人事件の真相の結末はいかに！？2017年９月に兵役に就いたカン・ハヌルの兵役前最後に出演した話題作。

ジャンル：ミステリー、スリラー
出演者：カン・ハヌル、キム・ムヨル、ムン・ソングン他
監督：チャン・ハンジュン
公開日：2017年11月29日(水)
© 2017 Kiwi Company Co., Ltd, All Rights Reserved.

５位「クン」(꾼、クン)

ある日、韓国史上最悪の詐欺師チャン・ドゥチルが、死亡したというニュースが伝えられた。詐欺師専門に詐欺をはたらく詐欺師ファン・ジソン(ヒョンビン)は、自殺したとされるジソンの父が本当はドゥチルに殺されたと信じ、ドゥチルの足跡を追っていた。
そんな中、ドゥチルが生きているという噂が流れ始め、ドゥチル事件担当だったパク・ヒス検事(ユ・ジテ)は立場が危うくなる。

ヒス検事は非公式ルートとして、ベテランのコ・ソクドン(ペ・ソンウ)、美しさで相手を惑わせるチュンジャ(ナナ)、全ての情報を手に入れるキム課長(アン・セハ)などの詐欺師を集め、手下として捜査に利用していた。
そこで、ジソンのことを耳にしたヒス検事は、手下の邪魔をしないようジソンに警告しようとするが、ドゥチルの行方を知るためジソンと手を組むことにする…。

ジャンル：犯罪
出演者：ヒョンビン、ユ・ジテ、ペ・ソンウ、パク・ソンウン、ナナ(AfterSchool)他
監督：チャン・チャンウォン
公開日：2017年11月22日(水)
©2017 Showbox Corp, All Rights Reserved.

※集計期間：2017年12月19日(月)～12月24日(日)
※このランキングは韓国映画振興委員会(KOFIC)の観客動員数情報を参考にしております。
※各映画の上映期間及び上映劇場については、各劇場の公式サイトをご覧下さい。

公開予定の作品も押さえておこう♪

「兄弟：戻ってきて釜山港(愛)」(돌아와요 부산항애(愛)、トラワヨプサンハンエ)
公開予定日：2018年１月17日(水)
ジャンル：犯罪、アクション、ドラマ
出演者：ソンフン、チョ・ハンソン、ユン・ソイ、コン・ジョンファン、パク・チョルミン他
© 2017 9ers Entertainment, All Rights Reserved.

「スターパク'ス喫茶店」(스타박'스 다방、スタバッスタバン)
公開予定日：2018年１月11日(木)
ジャンル：ドラマ
出演者：ペク・ソンヒョン、イ・サンア、ソ・シネ、イ・ジョング、シン・ウォンホ他
© 2017 Dreamfact entertainment, All Rights Reserved.

「打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？」(쏘아올린 불꽃, 밑에서 볼까? 옆에서 볼까?、ソアオルリンブルコ、ミテソボルカ？ヨペソボルカ？)
公開予定日：2018年１月11日(木)
ジャンル：アニメーション、メロ/ロマンス
声の出演：広瀬すず、菅田将暉、宮野真守他
© 2017 MediaCastle. All Rights Reserved.

映画に関するニュース ▶ 韓国で映画を観る方法って？ ▶ 映画館で使える韓国語 ▶