韓国文化と生活

コネストの目！ニュースで見る韓国～2007年夏編～
お気に入り1

2007年５月から開始した「韓国HOTニュース」コーナー。今、韓国でどんなことが起こっているのか、どんなニュースが話題なのかをリアルタイムで知ることができると、読者の皆さんからも好評を得ています。そこでコネストが、2007年・夏に取り上げられたニュースの中から話題性の高かった記事をピックアップ！ニュース報道を通して、韓国の“今”に迫ります！

＜2007年夏のラインアップ＞
分野	記事内容
芸能	歌手Rain（ピ）のロサンゼルス公演中止
	芸能人の結婚報道！？
スポーツ	サッカー、アジアカップ
	平昌、冬季五輪誘致ならず
社会	アフガンで韓国人が拉致される
	犬肉騒動

歌手・Rain（ピ）のロサンゼルス公演中止

	アジアでの人気を基盤にワールドスターを目指して活躍中の歌手・Rain（ピ）のアメリカ・ロサンゼルス公演が、開始１時間半前になって中止となる事態が発生。会場を訪れた韓国やアジア系のファンからの抗議が続きました。Rain（ピ）はファンへの公式謝罪時に悔しさと失望感を表明。公演中止の事実を知った時に、舞台裏でひとり涙を流していた、とも伝えられました。

「Rain（ピ）のアメリカ公演は最低２年間は難しいだろう」（LAタイムズ）との見方もあり、Rain（ピ）の今後の活動に支障がでることも懸念されました。韓国内でもRain（ピ）の人気は高く、今回のワールドツアーに対する期待も相当なものでした。「わが国（韓国）の歌手が世界の舞台に立つ」と、世界に通用するスターの活躍を願う人も多かったのです。当然、公演中心のニュースは韓国内でも話題となりました。民放放送局・MBCの「PD手帳」（7/17放送）という番組では、「“ピ”　ワールドツアー、何が問題なのか？-　ワールドスターの条件」と題してこの問題を取り上げました。

この番組内のインタビューを通して、公演製作を担当したスターＭ側は「アメリカ現地の企画社が舞台装置をちゃんと準備しなかった」と弁明。これに対し、アメリカ現地企画社側は、舞台装置は公演当日までに順調に準備されていたが、韓国のスタッフたちが持ってきたLEDスクリーンがアメリカの安全検査にひっかかり、公演がダメになった」と反論。こうして、ひとつの公演に多くの会社が関連しすぎる下請け構造の問題点が浮き彫りとなりました。

結局「スターＭ」がオフィシャルサイトで全世界のファンに対する謝罪文を掲載したことで、事態は収拾されたかのようですが、Rain（ピ）本人と彼のファンたちに負った傷はそう簡単には消えないのではないでしょうか。Rain（ピ）は失望感を残しながら、映画の撮影のためドイツに向かいました。

芸能人の結婚

ドラマ「悲しき恋歌」でも知られる、韓国きっての美人女優キム・ヒソンが結婚することが発表されました。お相手は、建設会社ラクサングループ会長の次男で、青年実業家のパク・チュヨン氏。10月19日にウォーカーヒルホテルで非公開結婚式を行う予定です。トップスター・キム･ヒソンの結婚ということもあって、ネチズンたちの関心は高く、ベールに包まれた結婚相手の過去を調べ上げてネット上で公開するほど。一時期引退説もささやかれましたが、所属事務所サイドでは公式に否定。今後の女優活動を続けることを明らかにしました。

結婚といえば・・・イ・ソジンとキム･ジョンウンが 11月に結婚か！？という情報が流れました。イ･ソジンは「チュオクの剣」「火の鳥」、キム･ジョンウンは「パリの恋人」で日本でも知られる韓流スターたち。二人は2007年１月に放送が終了したSBS人気ドラマ「恋人」で共演後、恋人関係に発展。イ･ソジンの所属事務所では結婚説を一蹴しましたが、交際は順調に続いているようです。

日本でも人気の韓流スターの熱愛・結婚報道のみならず、注目したいのが結婚式。有名人の結婚式といえば、当然招待客も有名人がワンサカ。

７月15日に行われた、人気女性コメディアン、パク・キョンリムの結婚式では「芸能人オールスター」とばかりに、ビッグネームが駆けつけました。パダ（元SES）、イ・スヨン、チャン・ナラ、 KANGTA、シン・ヘソン（神話）、イ・ジフン、フィソン、リンは、新郎新婦のために歌を披露。この他、チョ･インソン、ハン・ヒョジュ、キム・ドンワン（神話）、カン･ヘジョン、キム･アジュンなどスターたちも訪れました。

芸能界だけでなく、ヒディング元サッカー韓国代表監督やイ・ミョンバク前ソウル市長まで出席したというから、新郎新婦の人脈には驚かされます。芸能人を間近で見たいときには、芸能人の結婚式に行くのが一番てっとり早いかもしれません。

平昌（ピョンチャン）、冬季五輪誘致ならず

2014年冬季五輪開催候補地に名乗りをあげていた、江原道（カンウォンド）平昌（ピョンチャン）が、ロシアのソチに敗北。投票前には平昌が最有力と伝えられ、平昌で開催されれば北朝鮮との南北統一チームが実現されるだろうと言われていただけに、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領をはじめ国民たちのショックは相当なものでした。さらには、平昌の不動産市場もパニック状態に。冬季五輪誘致を見込み予定されていた社会間接資本計画の延期、リゾート開発事業も難航、地価も急落しました。

平昌は2010年の冬季五輪開催投票でも、カナダのバンクーバーに苦杯をなめた経験があり、２度も誘致に失敗したこととなります。しかし、「2018年冬季五輪誘致に再挑戦するべきか？」という調査では、「再挑戦するべき」という意見が70％以上にものぼり、３度目の挑戦が示唆されました。
結局、江原道議会で「一部では再挑戦に反対しているが、今諦めたらこの８年間の努力は水の泡となり、江原道は最も立ち遅れた地域に転落する」とし、2018年の冬季五輪招致への再挑戦する議決案をまとめました。

サッカーアジアカップ

アジアの王者を決める「アジアカップ2007」が東南アジア４カ国で開催。韓国でも日本同様、国家代表チームの試合となると関心が高まります。準々決勝のイラン戦では32.5％、準決勝のイラク戦では30.9％と、高い視聴率を誇りました。
日本、韓国ともにベスト４に進出し、“アジアカップ初の韓日決勝戦の可能性か！？”と期待がかかりました。残念ながら、日本はサウジアラビア、韓国はイラクにそれぞれ敗れてしまい、その結果、予期せぬ韓日戦が３位決定戦で行われることとなったのです。

どんなスポーツでもそうですが、韓国では対日本となると俄然応援に力が入ります。2006年３月に行われたＷＢＣ（ワールド・ベースボール・クラシック）でもそうでしたよね。歴史的背景もその要因のひとつと考えられますが、ライバル日本にだけは負けたくない！という意識が強いようです。結果は韓国がPK戦（6-5）で勝利し、３位に。PK戦で健闘したゴールキーパーのイ・ウンジェ選手を称える報道が相次ぎました。

犬肉騒動

京畿道（キョンギド）城南（ソンナム）市に、犬肉を専門に販売するインターネット販売サイトが登場し、動物愛護団体などからの抗議が相次ぎました。結局、抗議に耐えられず開業から３ヶ月後に閉業。
韓国の法律は、犬は家畜であり畜産物ではないとしています。そのため、屠殺・加工の際に「安全性管理」がきちんと行われていないといいます。料理された犬肉を販売する食堂も多いですが、これらも食品衛生法の適用外です。

犬肉が「食べ物でもなく、食べ物でないわけでもない」という曖昧な存在になっているのは、動物保護を訴える側と、犬肉愛好家の双方の圧力があるからだそう。実際に、韓国の国民が１年間に食べる食用犬肉は、200 万頭にものぼるといいます。犬肉を食べたことがあるという人は過半数以上（国勢調査による結果）。

また、中央日報の調査によると、犬肉を食べることについては、「韓国文化の一部だから賛成する」との意見が８割近く、「国家のイメージを失墜させ得るから反対」との意見は２割以下に過ぎませんでした。と同時に、犬肉の屠殺・流通の基準を法律化することについては、賛成意見が７割強で圧倒的に多いのが現状です。文化のひとつとして犬肉を認めはするが、衛生管理はきちんとしなければならない、というのが大方の考えのようです。

コネスト関連記事

犬肉を食べに行く！
ポドゥナムチッ
伏日（ポンナル）

アフガニスタンでタリバンによる韓国人拉致

７月19日（現地時間）、アフガニスタンで布教活動をしていた韓国人（女性18人、男性５人）がタリバン武装勢力によって拉致されるという事件が発生。アフガニスタン政府に対して「タリバンの囚人を釈放しなければ韓国人人質の一部を殺害する」と警告。こういった人質解放交渉は何度にも渡り、一時期は身代金交渉で、人質は早期に解放されると見られました。「人質の一部を解放」と伝えたメディアもありましたが、情報が錯綜し、後に誤報であることが判明。

26日には、人質の一人であるペ･ヒョンギュ牧師の殺害を韓国政府が公式確認。31日には、２人目の犠牲者、シム・ソンミンさんの遺体が見つかり、事態はますます悪化。
これ以上の人質殺害を阻止するために、韓国政府は韓国人人質２１人を拘束しているタリバン武装勢力と事実上の直接交渉を開始しました。韓国政府当局者は、人質の無事の帰国に向け、武装勢力側と多角的な接触を積極的に進めていると話しています

韓国のメディアでは連日トップニュースで扱われて、人質の家族たちの鎮痛な表情も映し出されています。直接アフガニスタンに行って国際世論に訴えたいという希望もありますが、政府の協力がないと難しく、安全面を考える政府の制止を振り切ってアフガン行きを強行することもできず、激しいジレンマを抱えています。今後の韓国政府とタリバンの直接対面交渉で、こう着状態に陥っている解放交渉に劇的な突破口が見出されるかが注目されます。

ニュースを通して韓国を知ろう！

こうして見て見ると、2007年の夏は暗いニュースが多かったような気もします。アフガニスタンで起きた韓国人拉致事件については、すでに犠牲者が２人も出た上に、残りの人質の解放も目処がたっておらず、予断を許さない状況が続いています。
日本の皆さんは、韓国といえば「韓流」というイメージが強いようですが、真の韓流とは韓国を知ろうとする姿勢から始まるのではないかと、コネスト記者は考えます。芸能でもよし、食べ物でもよし、スポーツでもよし、どんな面からでもいいので韓国にアクセスし、もっと韓国を知ってもらいたい。そんな思いで、これからもコネストは韓国からニュースを発信し続けます。
さあ、８月はどんな月になるのでしょうか？皆さんもぜひ、韓国のニュースにご注目くださいね。

ニュース提供：中央日報、聯合ニュース