韓国旅行「コネスト」 ソウルから地方への行き方~ソウル郊外編~の口コミ|韓国の交通
KONEST

ソウルから地方への行き方~ソウル郊外編~

クチコミ数:80 ( 9 1 残念 0 情報 10 質問 60) 編集申告閉店申告
全ての投稿 クチコミ・情報 みんなへの質問 お店への問い合わせ
※返信の投稿者は上部の総合検索で検索できます。
前へ123456次へ
※予約の申し込み・変更、空き状況に関する質問、リコンファームは掲示板上では受付できません。
※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
新規書き込み
[84857] 質問 初めての韓国です (返信: 1 )
投稿者:sora3 さん 11.01.07 / 最新レス:キンマリ さん 11.01.10
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
来週、ソウルに行きます。現在オーストラリア在住で豪ドルからウォンへ両替したいのですが、空港と市内の両替所ではどちらの方がレートがいいかご存知の方いませんでしょうか?米ドルも持っていますので米ドル→ウォンのレートでも結構です。

また、利川陶芸村までの行き方(直行バスなら乗り換えナシでしょうか)、料金などを教えてください。

よろしくお願いします!
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
キンマリさん / 11.01.10 翻訳(번역)
sora3さん、こんばんは。
私は日本円以外を両替したことがないのですが、日本円の場合、空港<市内が鉄則ですよね。
これを考えると、ほかの外貨であってもやはり市内の両替所のほうがいいのではないかと推測されます。

利川ですが、私は東ソウルバスターミナルから行きました。
http://www.konest.com/data/traffic_info_detail.html?no=2815

料金ははっきり憶えていないのですが、5000ウォンしないぐらいでした。
今東ソウルターミナルのサイトを見ると、4300ウォンとなっていますね。
バスは利川の市外バスターミナルに行く途中で陶芸村を経由します。
運転手さんが「降りる方いますか?」と言って誰もこたえないのでそのまま出発しました。
市外ターミナルまで行ってしまうとローカルバスかタクシーに乗って戻らないといけないので
この機会を逃さずに降りたほうがいいですね。(私は降りそびれました^^;)
あらかじめ「陶芸村(トイェチョン)」と運転手に伝えておくのもいいかもしれません。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[81422] 質問 光化門のバス停おしえてください。 (返信: 5 )
投稿者:hanashio さん 10.11.19 / 最新レス:hanashio さん 10.11.20
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
龍仁市(韓国民俗村の近くです)に用事で行きます。
5005番の赤バスでいけるみたいなのですが、光化門から出てるみたいです。
5005番のバスの停留所をご存知の方いらっしゃいますか?バス停に行けば、何か目印などあるのでしょうか?
地図上で何箇所か停留所はあるようです。
ご存知の方がいれば、おしえてください。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
iwatasuさん / 10.11.20 翻訳(번역)
そのバスには乗った事が無いのでバス番号で調べました。私がいつも利用しているサイトでは何故か表示できず、出発地と目的地を光化門から龍仁市役所で調べ直した所確かに5005番はありましたが、光化門にはバス停が無く(ここには行っていない)南大門で乗るような指示画面が出ました。私のサイトの検索方法が間違っているのかもしれませんので、参考程度にお考え下さい。ちなみに南大門からソウル駅へ向って直ぐの東側にバス停があると出ました。
http://bus.congnamul.com/SeoulRouteWebApp/view_japanese/map.jsp
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
RondaJinさん / 10.11.20 翻訳(번역)
民俗村の近くがどれくらい近いのかわかりませんが、民俗村に一番近いのは江南から出ている5001-1番の한국민속촌.삼정선비마을バス停です。

光化門付近からというと5005番と5000番がありますが光化門は通らずに鍾路2街から鐘閣駅のところで左折して乙支路入口やソウル駅バス乗換センター、ロッテヤングプラザを通って中央シネマ経由で龍仁方面に行く路線です。

水原インターで高速を降りて龍仁方面に行きますが民俗村の2km位北側を通ります。

具体的にどこからどこまで行くのかがわかれば一番近いバス停も書くことができますが。
たとえば明洞から行くのだったら、南大門まで行って乗るよりも中央シネマからの方が早いとかあるので。

Konestだとバス路線を表示できないので、5000番と5005番の停まるバス停位置を以下につけます。

종로2가(鍾路2街)


을지로입구역광교(乙支路入口駅広橋)


북창동(北倉洞)


서울역버스환승센터(ソウル駅バス乗換センター)


숭례문(崇礼門)[南大門]


롯데영플라자(ロッテヤングプラザ)


중앙시네마백병원(中央シネマ白病院)



龍仁市側のバス停

상미마을.신갈오거리.신갈굴다리.신갈정류장


신갈파출소


동부아파트


태평양개발


강남대삼거리

修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
hanashioさん / 10.11.20 翻訳(번역)
皆さんご丁寧にありがとうございました。
すみませんが、再度詳しく書き込みますので、よろしくお願いします。

泊まる予定は、西大門のバビエン1です。
行き先は、京畿道竜仁市器興区上下洞92、興国生命研修院です。

今年の一月に行ったのですが、帰りのみ大通り?から5005番に乗ってソウル駅まで帰ってきました。韓国語はまったく駄目なので、乗り込むときに運転手さんに通訳さんが、ソウル駅で降ろしてあげてと伝えてくれたので、無事に降りることが出来ました。

こちらからもバスさえ乗れれば行けるかなと思いまして、質問させていただきました。
よろしくお願いします。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
RondaJinさん / 10.11.20 翻訳(번역)
そうなるとやはり5005番ですね。(5000番は研修院の裏手に行ってしまうので)
上にあるソウル市内の行きやすいバス停から乗ればいいです。

인정프린스아파트(インジョンプリンスアパート)で降りればいいですが、バス停から研修院までは20分くらい歩きますね。

인정프린스아파트バス停



バビエン1からだとバビエン3前の국민권익위원회.경찰청バス停から704番でソウル駅バス乗換センターまで行って5005番に乗り換えればいいですね。

국민권익위원회.경찰청バス停

修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
hanashioさん / 10.11.20 翻訳(번역)
Rondajinさん、ご丁寧にありがとうございました。
すごくよくわかりました!!
降りるバス停の名前もわかったので、行けそうです。
バス停までは、たぶん迎えに来てもらえると思うので。

本当に助かりました。ありがとうございます。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[79529] 質問 ソウルから華城市へ移動 (返信: 2 )
投稿者:ひっくん さん 10.10.25 / 最新レス:ひっくん さん 10.10.26
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
おせわになります。

来月韓国へ出張するんですが、ソウルから京畿道長安面へ行くにはどんな移動手段を使えば良いのでしょうか?

地下鉄であれば1号線烏山駅が最寄りみたいですが地図上の直線距離で30km近くあり、そこからタクシー移動が無難なんでしょう。

高速15号線?ですか。
高速のインターチェンジは発安ICが最寄りのようです。


ソウルから目的地(最寄り)まで、高速バスの運行はないのでしょうか?

また、ソウルからタクシー移動でしたらどのくらいの料金を予想しておけばよいでしょうか?

よろしくお願いいたします。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
RondaJinさん / 10.10.25 翻訳(번역)
ソウルから一般タクシーで5~6万ウォン程度ではないでしょうか。
距離的には仁川空港へ行くよりちょっと遠い程度。
明洞からは70km弱、舎堂駅からは60km余りです。

高速バスではありませんが地下鉄2号線/4号線の舎堂駅から市外バスが조암(朝岩)ターミナルまであります。
バス停は4番出口を出て50~100mくらい。
所要時間は1時間ちょっとです。

舎堂駅バス停



조암(朝岩)ターミナル


時刻表
中央から右側が舎堂駅発時刻
    
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
ひっくんさん / 10.10.26 翻訳(번역)
RondaJin さま

早速、非常に具体的な回答ありがとうございました。
大変参考になりました。
出発、到着の地図や時刻表まで・・・
正直、マニアックな地域(失礼?)なのであまり期待していなかったので
ビックリです!

ソウルからタクシーが一番無難なんでしょうけど
時間に余裕があるので教えてもらった
市外バスにチャレンジするのもいい経験になりそうですね。

がんばります。
ありがとうございました。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[78654] 質問 オド山統一展望台からの帰りの手段について (返信: 1 )
投稿者:rokmc753 さん 10.10.13 / 最新レス:소라 さん 10.10.19
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
23日にオド山に訪問します。行きは金村駅からタクシで行こうと思います。帰りですが、他の人の体験談やブログをみると無料シャトルバス停留所の前にバス停があると書いてあります。あと無料バス停の前のお土産屋でタクシを頼む方法もあるとあります。基本的にバスは、本数等で時間的に厳しいでしょうか?タクシのほうが確実でしょうか。もしタクシを頼むとしたら、何処で御願いすればよろしいでしょうか。行きに乗ってきたタクシを待たせてるのも気になります。どなたか経験上教えてください。宜しく御願いします。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
소라さん / 10.10.19 翻訳(번역)
以前に いったことがあります。 私の場合、2号線 合井駅から 座席バスで行きました。200番だったかな?? 一山を経由していくので、1時間くらい?かかったと思います。で、オドサン統一展望台前?で降りました。そこから、無料シャトルバスです。 帰りはその逆です。バスは1時間に、2本くらいだったと思います。20~30分待ったら来ました。 このときは、英語村にもいってきて、そこから220番の座席バスでかえりました。帰りはルートが全然違って、30分弱で、合井駅まで帰ってきました。 夜9時くらいまでバスありました! 
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[78787] 質問 ソウルから鉄道で日帰り出来る観光地は? (返信: 4 )
投稿者:atsushi1959 さん 10.10.15 / 最新レス:seacargo さん 10.10.15
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
ソウル市内から鉄道で日帰りできる観光地を探しているんですが
水原以外にありますか?(所要時間1時間くらいがいい)

バスではなく鉄道旅行がしたいのです。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
Fishmanさん / 10.10.15 翻訳(번역)
どちらの方向に行くかですが、片道1時間ですと乗る列車で変わってきます。
KTX(京釜線)なら、大田までいけます。その他、南春川(京春線)、堤川(中央線)など。
地下鉄接続で、楊州などもあります。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
KT0323さん / 10.10.15 翻訳(번역)
一時間半掛かりますが
清涼里駅からムグンファ号に乗って「加平」にある
ナミソンは如何ですか?
冬ソナの撮影に使われた島ですが
とっても素敵な所でした。
あちらこちらにリスが走り回ってました。

加平駅からタクシーで10分(400円)位で着きます。
島の入場料・船代も含めて8.000w(600円くらい?)でした。
私も9月に行って来ましたが良かったですよ~
遠足で来ている子供たちや、カップルがデートにも沢山来ていました
島全体が観光地でポプラ並木やイチョウ並木があり本当に素敵な所でした。
鉄道も1時間半乗ったのに350円くらいとビックリするくらい安かったです。
充分日帰り出来ますよ~
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
メーロンさん / 10.10.15 翻訳(번역)
1時間ではきついですが、1時間30分まで広げれば色々とありますよ。

他の方も薦めてますが、春川・加平方面、温泉好きなら観光地ではありませんが、温陽温泉方面、途中から駅からバスツアーになりますがソウル駅から北に行くトラサン展望台や第3トンネルもいかがでしょうか。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
seacargoさん / 10.10.15 翻訳(번역)
観光地と言うには、やや見所は乏しいかもしれませんが、仁川も候補の一つにはなるでしょう。あと、天安もあります。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[78253] 質問 京義線文山駅から都羅山駅に行くには切符は (返信: 2 )
投稿者:rokmc753 さん 10.10.08 / 最新レス:rokmc753 さん 10.10.08
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
いまいちよく判らないのですが、京義電鉄線でソウルから文山駅まで乗って、文山駅から国鉄京義線で臨津江駅まで行って強制下車され都羅駅までいきたいのですが・・
ソウル駅から文山駅までTマネカ-ドで乗車できますか?文山駅で切符を購入するのは
臨津江駅までか、それとも都羅山駅までか?文山駅からはどの駅まで往復を買うのでしょうか?
臨津江駅まで往復か?都羅山駅で往復切符と旅券提示でプレ-ト受領は理解してます。誰か教えて下さい。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
てつこさん / 10.10.08 翻訳(번역)
アンニョンハセヨ~😄
ソウル駅からムンサン駅まではTマネーカードでOKですよっ🚟
ムンサン駅でTマネーカードをタッチして改札を出た正面に、日本で言うところの
「緑の窓口」があるので、そこで都羅山駅までの切符を購入できますよ~👍
てゆうか、ムンサン駅で降りる人たちはほとんどがその窓口に向かうので、
周りの人たちに、くっついていけば、迷う事はないでしょう^^

都羅山駅まで行かれたいのであれば、都羅山駅までの切符を買いましょう❗
片道切符も往復切符もムンサン駅で購入する事が出来ますが、片道切符の場合、
臨津江駅で再び乗車する前に、帰りの切符を買っておかないと乗車する事ができません😅
臨津江駅では軍人さんによる荷物検査もありますので💣😜

ご参考までに😊
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
rokmc753さん / 10.10.08 翻訳(번역)
ありがとうございました。助かりました。何処を調べてもはっきり書いてなかったので・・・。この23日土曜日に行ってきます。今年は、陸軍の都合で鍵展望台見学が出来なく途方に迷っていて急遽電車で民統線に行ってみようと計画してバタバタです。昨年は、京元線で新炭理駅まで行き、何とか鉄原安保観光を珍道中してきました。  タンギョル!!
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[76110] セマウル号デビュー(^u^) (返信: 0 )
投稿者:emico さん 10.09.09
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
今回水原駅に行くのにセマウル号を使いました。ソウルから水原駅まで1号線で行けばそれこそ乗り換えもなしで行けてしまうのですが70歳過ぎの父の一緒だったのでセマウル号を使いました。今回は龍山駅から始発にいい電車があり龍山駅のインフォメーションで切符をとり(日本語が通じて簡単に切符が買えた)セマウル号でゆったりと水原駅まで行けました。。日本より電車賃も安いので試してみてもいいかも。。快適な小旅行でした。。
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
返信する
[38293] 情報 江原道の第2トンネル・労働党舎などを見学しませんか? (返信: 0 )
投稿者:am さん 10.01.26
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
私は結婚して韓国に住んでいる日本人です。

江原道鉄原(チョルウォン)には第2トンネルや、白馬高地、労働党舎、DMZが見渡せる展望台など南北戦争の生々しい姿が目に見えて残っています。
興味はあるけど車が必要だし、一人では行きづらい・・・と考えている方、私がお手伝いいたします。

全く個人的に行っているご案内であり、ガイドというほど立派なものでもありませんが、上記の内容に鉄原の見所をいくつか加えて楽しんでいただけたらと、思っています。

興味のある方はひとまずご連絡下さい。

私のブログです。
カテゴリの中で「鉄原」が今までご案内した日記です。参考にしてください。
http://blog.livedoor.jp/elephants322/


削除・削除依頼 チョア! [ 2票 ]
返信する
[62600] 質問 特急列車セマウル号 (返信: 2 )
投稿者:龍馬 さん 10.03.09 / 最新レス:龍馬 さん 10.07.02
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
ソウル駅から特急列車セマウル号に乗り、温泉街・湯陽(オニャン)温泉に行きたいのですが?湯陽(オニャン)温泉の降りる駅名が分かりません?何方か教えて下さい、お願い致します。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
よ~さん / 10.03.09 翻訳(번역)
こんにちは。
温陽温泉(オニャンオンチョン)駅に行かれるのであれば、そのままずばり
温陽温泉駅で下車してください。ホテルの大浴場などを利用されるのが良いと思います。
また、温陽温泉駅は長項線(チャンハンソン)なので、ソウル駅からではなく、
龍山(ヨンサン)駅からの乗車となりますよ^^
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
龍馬さん / 10.07.02 翻訳(번역)
よ~ さん様
有り難う御座います!4月に行くはずでしたが、中止になりまして残念です!8月に韓国へ行きます!参考にさせて頂きます、有り難う御座います。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[71838] 質問 冬のソナタのロケ地 (返信: 1 )
投稿者:カンちゃん さん 10.06.25 / 最新レス:Fishman さん 10.06.25
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
春川市への行き方教えてください。
タクシーでどのくらいかかりますか。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
Fishmanさん / 10.06.25 翻訳(번역)
まず、このサイトのツアーという欄から確認してみたらいかがでしょうか?
ソウルから春川までのタクシー利用は御薦めできません。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[71803] 質問 春川市への行き方 (返信: 0 )
投稿者:カンちゃん さん 10.06.24
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
冬ソナのロケ地春川へ行こうと思ってます。全員方向音痴なのでタクシーで行こうと
思っています。どのくらいかかりますか?電車かバスの方がいいですか。教えてください。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[67576] 質問 江華島の周り方を教えてください。 (返信: 2 )
投稿者:ソムタムプー さん 10.04.17 / 最新レス:ソムタムプー さん 10.04.30
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
5月3日、または4日に江華島のハジョム面のコインドル、草芝鎮、伝燈寺をメインに、朝9時ごろの新村初のバスで行きたいと考えております。江華島で4時間ぐらいしかないのですが、効率的な周り方、交通手段、又はタクシーをチャーターして観光したことがある方がいらっしゃれば、料金や交渉方法をお教えいただけませんか? ナイスビューポイントも。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
[退会ユーザー]さん / 10.04.25 翻訳(번역)
新村から江華島ターミナルまでバスで2時間弱
ターミナルからコインドルまでバスで15分 見学15分から20分位
前のバスが戻ってくるので そのバスでターミナルに戻る
ターミナルから伝燈寺までバスで20分ぐらい
バス代は各W700位
伝燈寺から草芝鎮まではタクシーでも近いと思います
タクシーもすぐ拾えました
草芝鎮からは バスに乗ってターミナルへ
バスのつなぎが 長い時もあると思います
地球の歩き方に行き方が書いてあります 参考にしてね
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ソムタムプーさん / 10.04.30 翻訳(번역)
はなちゃん様

詳細をありがとうございます。
タクシーもすぐ拾えそうで安心しました。 参考にして、明日から楽しんできます。

はなちゃんさんのメッセージ
>新村から江華島ターミナルまでバスで2時間弱
>ターミナルからコインドルまでバスで15分 見学15分から20分位
>前のバスが戻ってくるので そのバスでターミナルに戻る
>ターミナルから伝燈寺までバスで20分ぐらい
>バス代は各W700位
>伝燈寺から草芝鎮まではタクシーでも近いと思います
>タクシーもすぐ拾えました
>草芝鎮からは バスに乗ってターミナルへ
>バスのつなぎが 長い時もあると思います
>地球の歩き方に行き方が書いてあります 参考にしてね
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[57847] 情報 利川陶磁器祭日程ー2 (返信: 3 )
投稿者:ceramic さん 10.02.11 / 最新レス:投稿者 さん 10.02.12
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
2月7日時点で、4月23日〜6月19日という、情報が書かれており、出典のHP、関連のHPをあたりましたが、確認できず。韓国観光公社に念のための確認を依頼したところ、本日メールあり。現地再確認の結果、4月24日(土)〜5月16日(日)とのことです。
観光公社のHPイベント情報3ページにも正式に記載されています。
2月7日京畿道農業技術院のHPでご確認いただいたkalchiさんにはお手数ですが、
今一度チェックお願いします。
本件、ページがだいぶ後に行ってますので、独立して立てさせてもらいました。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
kalchiさん / 10.02.11 翻訳(번역)
ceramicさん、観光公社にお問い合わせ下さりありがとうございました。
私も観光公社のHPで日程を確認しました。
4月24日(土)〜5月16日(日)が正しいですね。
以下は弁解です。
農業技術院の記事を転載しておきます。
先日掲載したURLは後半が切れてました。失礼しました。
http://www.nongup.gyeonggi.kr/Web/areshtml/culture/cult_festival_det.jsp?jseq=116
축제명 : 이천도자기축제
축제기간 : 4월23~6월19일
문의처 : 644-2280
소재지 : 설봉공원 및 도예촌
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ceramicさん / 10.02.12 翻訳(번역)
こちらこそ失礼しました。読まれた記事が偶々そうだったのだから書かれたのは当然だと思います。
お互いに積極的に具体的な情報を交換してこそ、精度も上がると思っています。
今後とも宜しく。

kalchiさんのメッセージ
>ceramicさん、観光公社にお問い合わせ下さりありがとうございました。
>私も観光公社のHPで日程を確認しました。
>4月24日(土)〜5月16日(日)が正しいですね。
>以下は弁解です。
>農業技術院の記事を転載しておきます。
>先日掲載したURLは後半が切れてました。失礼しました。
>http://www.nongup.gyeonggi.kr/Web/areshtml/culture/cult_festival_det.jsp?jseq=116
>축제명 : 이천도자기축제
>축제기간 : 4월23~6월19일
>문의처 : 644-2280
>소재지 : 설봉공원 및 도예촌
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
投稿者さん / 10.02.12 翻訳(번역)
本人の希望により削除されました。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[57823] 質問 陶芸祭り (返信: 15 )
投稿者:milk さん 10.02.03 / 最新レス:milk さん 10.02.08
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ceramicさん / 10.02.04 翻訳(번역)
milkさんのメッセージ
>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
       ↓
利川市公式HPにも、お祭のHPにも今年の日程はまだ出ていませんね。
4月下旬〜5月下旬 のようですが、10年度スケジュールはまだ主催者から公式に発表されていないのではないでしょうか。(韓国観光公社の係員に聞いたら発表は2ヶ月前位では、とのことですから間もなくか。)web検索で「利川市」、「利川陶磁器祭」に入りますとHPに着きますので、時々チェックされては・・(その前にコネストさんの記事に載るかも。)
あと、10月に慶南・金海市でも陶磁器祭があるようです。(こちらもwebで詳細情報に着きます。)
追伸
韓国では利川(イチョン)、驪州(ヨジュ)、光州(クァンジュ)、丹陽(タニャン)、聞慶(ムンギョン)、河東(ハドン)、康津(カンジン)、扶安(ブアン)などが陶芸の盛んな場所のようです。利川のスケール、祭には
及ばないでしょうが、探せばお祭もあるかもですね。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
milkさん / 10.02.04 翻訳(번역)
ceramicさん
貴重な情報ありがとうございます。
HPは日本語は無いですよね 
コネストさんの情報をこまめにチェックしてみます。

ceramicさんのメッセージ
>milkさんのメッセージ
>>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
>       ↓
>利川市公式HPにも、お祭のHPにも今年の日程はまだ出ていませんね。
>4月下旬〜5月下旬 のようですが、10年度スケジュールはまだ主催者から公式に発表されていないのではないでしょうか。(韓国観光公社の係員に聞いたら発表は2ヶ月前位では、とのことですから間もなくか。)web検索で「利川市」、「利川陶磁器祭」に入りますとHPに着きますので、時々チェックされては・・(その前にコネストさんの記事に載るかも。)
>あと、10月に慶南・金海市でも陶磁器祭があるようです。(こちらもwebで詳細情報に着きます。)
>追伸
>韓国では利川(イチョン)、驪州(ヨジュ)、光州(クァンジュ)、丹陽(タニャン)、聞慶(ムンギョン)、河東(ハドン)、康津(カンジン)、扶安(ブアン)などが陶芸の盛んな場所のようです。利川のスケール、祭には
>及ばないでしょうが、探せばお祭もあるかもですね。
>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ceramicさん / 10.02.04 翻訳(번역)
milkさん
どちらも、日本語ページが用意されています。
?利川市HP
簡単なのはwebに韓国利川市と入れて検索→ウイクペディアの利川市を開く→末尾に利川市のURL、クリック→韓国語の画面が出るので右上の言語のJapaneseをクリック。
?利川陶磁器祭=http://www.ceramic.or.kr/ で韓国語の画面を開く→右下で日本語Japaneseを選ぶ。
韓国の都市の公式サイトはかなり、韓、中、英、日本語が用意されています。ただし外国語は手入れが遅れがち(市役所も手が廻らない!?)で内容も薄くなっています。現に?の方は今でも2008年版のままです(日本語冷遇ではなく英語版も)。でも直の情報が得られますから、その他の都市へ行かれるときも試されることをお勧めします。

milkさんのメッセージ
>ceramicさん
>貴重な情報ありがとうございます。
>HPは日本語は無いですよね 
>コネストさんの情報をこまめにチェックしてみます。
>
>ceramicさんのメッセージ
>>milkさんのメッセージ
>>>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>>>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>>>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>>>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
>>       ↓
>>利川市公式HPにも、お祭のHPにも今年の日程はまだ出ていませんね。
>>4月下旬〜5月下旬 のようですが、10年度スケジュールはまだ主催者から公式に発表されていないのではないでしょうか。(韓国観光公社の係員に聞いたら発表は2ヶ月前位では、とのことですから間もなくか。)web検索で「利川市」、「利川陶磁器祭」に入りますとHPに着きますので、時々チェックされては・・(その前にコネストさんの記事に載るかも。)
>>あと、10月に慶南・金海市でも陶磁器祭があるようです。(こちらもwebで詳細情報に着きます。)
>>追伸
>>韓国では利川(イチョン)、驪州(ヨジュ)、光州(クァンジュ)、丹陽(タニャン)、聞慶(ムンギョン)、河東(ハドン)、康津(カンジン)、扶安(ブアン)などが陶芸の盛んな場所のようです。利川のスケール、祭には
>>及ばないでしょうが、探せばお祭もあるかもですね。
>>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
milkさん / 10.02.05 翻訳(번역)
ceramicさん
ありがとうございます。
早速HP見てみます。
10人だとタクシーなどで韓国語わからずに行くよりは、申し込んだツアー会社にオプションで頼んだほうが、無難ですよね。

ceramicさんのメッセージ
>milkさん
>どちらも、日本語ページが用意されています。
>?利川市HP
>簡単なのはwebに韓国利川市と入れて検索→ウイクペディアの利川市を開く→末尾に利川市のURL、クリック→韓国語の画面が出るので右上の言語のJapaneseをクリック。
>?利川陶磁器祭=http://www.ceramic.or.kr/ で韓国語の画面を開く→右下で日本語Japaneseを選ぶ。
>韓国の都市の公式サイトはかなり、韓、中、英、日本語が用意されています。ただし外国語は手入れが遅れがち(市役所も手が廻らない!?)で内容も薄くなっています。現に?の方は今でも2008年版のままです(日本語冷遇ではなく英語版も)。でも直の情報が得られますから、その他の都市へ行かれるときも試されることをお勧めします。
>
>milkさんのメッセージ
>>ceramicさん
>>貴重な情報ありがとうございます。
>>HPは日本語は無いですよね 
>>コネストさんの情報をこまめにチェックしてみます。
>>
>>ceramicさんのメッセージ
>>>milkさんのメッセージ
>>>>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>>>>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>>>>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>>>>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
>>>       ↓
>>>利川市公式HPにも、お祭のHPにも今年の日程はまだ出ていませんね。
>>>4月下旬〜5月下旬 のようですが、10年度スケジュールはまだ主催者から公式に発表されていないのではないでしょうか。(韓国観光公社の係員に聞いたら発表は2ヶ月前位では、とのことですから間もなくか。)web検索で「利川市」、「利川陶磁器祭」に入りますとHPに着きますので、時々チェックされては・・(その前にコネストさんの記事に載るかも。)
>>>あと、10月に慶南・金海市でも陶磁器祭があるようです。(こちらもwebで詳細情報に着きます。)
>>>追伸
>>>韓国では利川(イチョン)、驪州(ヨジュ)、光州(クァンジュ)、丹陽(タニャン)、聞慶(ムンギョン)、河東(ハドン)、康津(カンジン)、扶安(ブアン)などが陶芸の盛んな場所のようです。利川のスケール、祭には
>>>及ばないでしょうが、探せばお祭もあるかもですね。
>>>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ceramicさん / 10.02.06 翻訳(번역)
全く無難最優先で費用に問題なければ仰るとおりでしょう。長距離タクシーもツアー業者も利用したことが無いので、なんともいえませんが、ソウルに前泊して翌日利川、日帰りと仮定して、心強い仲間もいることだし、
地下鉄+バス旅行も考えてみていいのではないかと思います。韓国語が分からなくても多少の準備でOK。地下鉄路線図で「東ソウルバスターミナル」までを確認(ホテルで教わることです。)バスは15〜20分間隔で出発。約1時間ちょっとで利川市外バスターミナルに=終点。(ちなみにバスが難しいのは途中下車、これも降りたいバス停名を運転士に渡しておけば分からないけど大声で教えてくれます。)行き先地下鉄の駅名やバスターミナル名、窓口で切符を買う用に「利川大人10枚」「東ソウル大人10枚」などハングル文字のカードを用意しておけば、OKです。みんなでわたればすこしのチャレンジがよい思い出になるでしょう。余りお役に立てなかったですが、時間もまだあるし情報を集めて楽しんでください。


milkさんのメッセージ
>ceramicさん
>ありがとうございます。
>早速HP見てみます。
>10人だとタクシーなどで韓国語わからずに行くよりは、申し込んだツアー会社にオプションで頼んだほうが、無難ですよね。
>
>ceramicさんのメッセージ
>>milkさん
>>どちらも、日本語ページが用意されています。
>>?利川市HP
>>簡単なのはwebに韓国利川市と入れて検索→ウイクペディアの利川市を開く→末尾に利川市のURL、クリック→韓国語の画面が出るので右上の言語のJapaneseをクリック。
>>?利川陶磁器祭=http://www.ceramic.or.kr/ で韓国語の画面を開く→右下で日本語Japaneseを選ぶ。
>>韓国の都市の公式サイトはかなり、韓、中、英、日本語が用意されています。ただし外国語は手入れが遅れがち(市役所も手が廻らない!?)で内容も薄くなっています。現に?の方は今でも2008年版のままです(日本語冷遇ではなく英語版も)。でも直の情報が得られますから、その他の都市へ行かれるときも試されることをお勧めします。
>>
>>milkさんのメッセージ
>>>ceramicさん
>>>貴重な情報ありがとうございます。
>>>HPは日本語は無いですよね 
>>>コネストさんの情報をこまめにチェックしてみます。
>>>
>>>ceramicさんのメッセージ
>>>>milkさんのメッセージ
>>>>>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>>>>>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>>>>>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>>>>>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
>>>>       ↓
>>>>利川市公式HPにも、お祭のHPにも今年の日程はまだ出ていませんね。
>>>>4月下旬〜5月下旬 のようですが、10年度スケジュールはまだ主催者から公式に発表されていないのではないでしょうか。(韓国観光公社の係員に聞いたら発表は2ヶ月前位では、とのことですから間もなくか。)web検索で「利川市」、「利川陶磁器祭」に入りますとHPに着きますので、時々チェックされては・・(その前にコネストさんの記事に載るかも。)
>>>>あと、10月に慶南・金海市でも陶磁器祭があるようです。(こちらもwebで詳細情報に着きます。)
>>>>追伸
>>>>韓国では利川(イチョン)、驪州(ヨジュ)、光州(クァンジュ)、丹陽(タニャン)、聞慶(ムンギョン)、河東(ハドン)、康津(カンジン)、扶安(ブアン)などが陶芸の盛んな場所のようです。利川のスケール、祭には
>>>>及ばないでしょうが、探せばお祭もあるかもですね。
>>>>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ceramicさん / 10.02.06 翻訳(번역)
利川について次のようなものを見つけました。ご参考まで。
バックナンバー2008年をクリック、(6月のところにあと3件あります。)

http://ni-korea.jp/entertainment/tv/index.php?id=59


>>>>>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
諸葛亮さん / 10.02.06 翻訳(번역)
milkさんのメッセージ
>ceramicさん
>ありがとうございます。
>早速HP見てみます。
>10人だとタクシーなどで韓国語わからずに行くよりは、申し込んだツアー会社にオプションで頼んだほうが、無難ですよね。

行かれるメンバーにもよるでしょうが、車チャーター(運転手付き
レンタカー)が良いと思います。10人ですと、引率者責任も大変に
なってきます。1人でがんばろうとすると旅も楽しめませんし。

個人また少数でしたらバス利用も楽しいですが、利川の場合到着後に
苦労します。利川内での公共交通機関は便数も少なく不便です。
美術館(人間国宝・柳海剛の美術館があります)や各窯元も村内に
点在しており、その都度移動手段が必要になります。タクシーですと
3台分乗になってしまいますし、ソウルのような流しのタクシーは
ありません。ワゴン車で、行き帰り含めて車移動できるよう計画
された方が良いと思います。
※ただ、陶芸祭り期間中に訪れた事がありません。期間中は別途
 交通機関が用意されている(特別運行等)可能性もありますので、
 その点も確認されて下さい。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ceramicさん / 10.02.06 翻訳(번역)
諸葛亮さんへ、
いつもご高見拝読しています。折角のアドバイスなのに、今は祭期間の話なのですから、最大のポイントである「米印以下」について質問者さんに振り返したんでは、隔靴掻痒、画竜点晴を欠くようで。こここそ経験豊富で情報力の優れた亮さんが自ら確認して情報として提供されるともっと立派ですよね。期待しています。

諸葛亮さんのメッセージ
>milkさんのメッセージ
>>ceramicさん
>>ありがとうございます。
>>早速HP見てみます。
>>10人だとタクシーなどで韓国語わからずに行くよりは、申し込んだツアー会社にオプションで頼んだほうが、無難ですよね。
>
>行かれるメンバーにもよるでしょうが、車チャーター(運転手付き
>レンタカー)が良いと思います。10人ですと、引率者責任も大変に
>なってきます。1人でがんばろうとすると旅も楽しめませんし。
>
>個人また少数でしたらバス利用も楽しいですが、利川の場合到着後に
>苦労します。利川内での公共交通機関は便数も少なく不便です。
>美術館(人間国宝・柳海剛の美術館があります)や各窯元も村内に
>点在しており、その都度移動手段が必要になります。タクシーですと
>3台分乗になってしまいますし、ソウルのような流しのタクシーは
>ありません。ワゴン車で、行き帰り含めて車移動できるよう計画
>された方が良いと思います。
>※ただ、陶芸祭り期間中に訪れた事がありません。期間中は別途
> 交通機関が用意されている(特別運行等)可能性もありますので、
> その点も確認されて下さい。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
諸葛亮さん / 10.02.06 翻訳(번역)
ceramicさんのメッセージ
>諸葛亮さんへ、
>いつもご高見拝読しています。折角のアドバイスなのに、今は祭期間の話なのですから、最大のポイントである「米印以下」について質問者さんに振り返したんでは、隔靴掻痒、画竜点晴を欠くようで。こここそ経験豊富で情報力の優れた亮さんが自ら確認して情報として提供されるともっと立派ですよね。期待しています。

ご指摘ありがとうございます。
ただ私は趣味で時たま韓国旅行を楽しむだけ、専門家ではありません。
”韓流”以降は、年に何回も韓国を訪れる経験豊富な方も沢山いらっ
しゃいます。私の場合は、少ない経験の中で、何とかお役に立ちたいと
考えているだけです。素人ですので、もとより、完全な情報提供はでき
かねます。過度なご期待はご容赦頂けますようお願い致します。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
昔のネタで出ていますさん / 10.02.06 翻訳(번역)

諸葛亮さんのメッセージ
>ceramicさんのメッセージ
>>諸葛亮さんへ、
>>いつもご高見拝読しています。折角のアドバイスなのに、今は祭期間の話なのですから、最大のポイントである「米印以下」について質問者さんに振り返したんでは、隔靴掻痒、画竜点晴を欠くようで。こここそ経験豊富で情報力の優れた亮さんが自ら確認して情報として提供されるともっと立派ですよね。期待しています。
>
>ご指摘ありがとうございます。
>ただ私は趣味で時たま韓国旅行を楽しむだけ、専門家ではありません。
>”韓流”以降は、年に何回も韓国を訪れる経験豊富な方も沢山いらっ
>しゃいます。私の場合は、少ない経験の中で、何とかお役に立ちたいと
>考えているだけです。素人ですので、もとより、完全な情報提供はでき
>かねます。過度なご期待はご容赦頂けますようお願い致します。

誰も諸葛さんの事を専門家だなどと思っておりません。従って過度な期待なんて初めからしていませんよ。

今回は珍しくかなり前とは言え実体験に基づいた「知識」のようですが、残念ながら質問主様が一番知りたいであろう陶芸祭り期間中の話は無いですね。これだけ前の体験だと流石に情報が古いですね。最後には完全な情報提供が出来ないと開き直りも付け加えてありましたね。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
投稿者さん / 10.02.07 翻訳(번역)
本人の希望により削除されました。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
投稿者さん / 10.02.07 翻訳(번역)
本人の希望により削除されました。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
kalchiさん / 10.02.07 翻訳(번역)
milkさんのメッセージ
>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください

京畿道農業技術院のHP(http://www.nongup.gyeonggi.kr/)には4/23〜6/19と記載されてます。残念ながら行事日程の詳細は記載されていません。
また毎年9月から10月にも開催されますが、現時点で今年の日程を見つけられません。
主催者(http://www.ceramic.or.kr/)か利川市(http://www.icheon.go.kr/)の発表を待つか、韓国観光公社(ソウル,東京,大阪,名古屋,福岡,・・・ http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/index.kto)に問い合わせてみるといかがですか。
また、ソウルの韓国観光協会を訪問すれば、訪問先を紹介してくれて日程も相談に乗ってくれますから、日本語がわかる運転手のタクシーをチャーターして回るのが効率よく内容も充実すると思います。日本の観光協会でも相談に乗ってくれますが、現地のほうが新しくよりよい情報を入手できます。
以下は蛇足です。
私も陶磁器が好きで韓国の窯場めぐりをしています。
日本の陶器市と同じくお祭りのときは人が多いですから、私はその時期を避けています。そのほうがゆっくりと楽しめますからね。
青磁,白磁,粉青沙器,甕器、それぞれの面白さがあります。
ぜひあちこちの窯場を訪ねてみてください。
ソウルの博物館,美術館で目の保養をするのはいかがですか?
国立中央博物館,三星のリウム(Leeum)美術館,甕器博物館がお勧めです。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
milkさん / 10.02.08 翻訳(번역)
kalchiさん
ありがとうございます。
5月12日から行くことになりました。
時間が合ったら博物館にも行きたいと思います。


kalchiさんのメッセージ
>milkさんのメッセージ
>>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
>
>京畿道農業技術院のHP(http://www.nongup.gyeonggi.kr/)には4/23〜6/19と記載されてます。残念ながら行事日程の詳細は記載されていません。
>また毎年9月から10月にも開催されますが、現時点で今年の日程を見つけられません。
>主催者(http://www.ceramic.or.kr/)か利川市(http://www.icheon.go.kr/)の発表を待つか、韓国観光公社(ソウル,東京,大阪,名古屋,福岡,・・・ http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/index.kto)に問い合わせてみるといかがですか。
>また、ソウルの韓国観光協会を訪問すれば、訪問先を紹介してくれて日程も相談に乗ってくれますから、日本語がわかる運転手のタクシーをチャーターして回るのが効率よく内容も充実すると思います。日本の観光協会でも相談に乗ってくれますが、現地のほうが新しくよりよい情報を入手できます。
>以下は蛇足です。
>私も陶磁器が好きで韓国の窯場めぐりをしています。
>日本の陶器市と同じくお祭りのときは人が多いですから、私はその時期を避けています。そのほうがゆっくりと楽しめますからね。
>青磁,白磁,粉青沙器,甕器、それぞれの面白さがあります。
>ぜひあちこちの窯場を訪ねてみてください。
>ソウルの博物館,美術館で目の保養をするのはいかがですか?
>国立中央博物館,三星のリウム(Leeum)美術館,甕器博物館がお勧めです。
>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
milkさん / 10.02.08 翻訳(번역)
ceramicさん
ありがとうございます。
いろんな情報を集めて検討させていただきます。

ceramicさんのメッセージ
>全く無難最優先で費用に問題なければ仰るとおりでしょう。長距離タクシーもツアー業者も利用したことが無いので、なんともいえませんが、ソウルに前泊して翌日利川、日帰りと仮定して、心強い仲間もいることだし、
>地下鉄+バス旅行も考えてみていいのではないかと思います。韓国語が分からなくても多少の準備でOK。地下鉄路線図で「東ソウルバスターミナル」までを確認(ホテルで教わることです。)バスは15〜20分間隔で出発。約1時間ちょっとで利川市外バスターミナルに=終点。(ちなみにバスが難しいのは途中下車、これも降りたいバス停名を運転士に渡しておけば分からないけど大声で教えてくれます。)行き先地下鉄の駅名やバスターミナル名、窓口で切符を買う用に「利川大人10枚」「東ソウル大人10枚」などハングル文字のカードを用意しておけば、OKです。みんなでわたればすこしのチャレンジがよい思い出になるでしょう。余りお役に立てなかったですが、時間もまだあるし情報を集めて楽しんでください。
>
>
>milkさんのメッセージ
>>ceramicさん
>>ありがとうございます。
>>早速HP見てみます。
>>10人だとタクシーなどで韓国語わからずに行くよりは、申し込んだツアー会社にオプションで頼んだほうが、無難ですよね。
>>
>>ceramicさんのメッセージ
>>>milkさん
>>>どちらも、日本語ページが用意されています。
>>>?利川市HP
>>>簡単なのはwebに韓国利川市と入れて検索→ウイクペディアの利川市を開く→末尾に利川市のURL、クリック→韓国語の画面が出るので右上の言語のJapaneseをクリック。
>>>?利川陶磁器祭=http://www.ceramic.or.kr/ で韓国語の画面を開く→右下で日本語Japaneseを選ぶ。
>>>韓国の都市の公式サイトはかなり、韓、中、英、日本語が用意されています。ただし外国語は手入れが遅れがち(市役所も手が廻らない!?)で内容も薄くなっています。現に?の方は今でも2008年版のままです(日本語冷遇ではなく英語版も)。でも直の情報が得られますから、その他の都市へ行かれるときも試されることをお勧めします。
>>>
>>>milkさんのメッセージ
>>>>ceramicさん
>>>>貴重な情報ありがとうございます。
>>>>HPは日本語は無いですよね 
>>>>コネストさんの情報をこまめにチェックしてみます。
>>>>
>>>>ceramicさんのメッセージ
>>>>>milkさんのメッセージ
>>>>>>陶芸仲間10人位で韓国陶芸ツアーを計画中(5月中旬)です。
>>>>>>利川で陶芸祭りが毎年開催されているようですが、
>>>>>>今年の日程を知りたいのですがお願いいたします。
>>>>>>他に陶芸に関するツアーなどありましたら教えてください
>>>>>       ↓
>>>>>利川市公式HPにも、お祭のHPにも今年の日程はまだ出ていませんね。
>>>>>4月下旬〜5月下旬 のようですが、10年度スケジュールはまだ主催者から公式に発表されていないのではないでしょうか。(韓国観光公社の係員に聞いたら発表は2ヶ月前位では、とのことですから間もなくか。)web検索で「利川市」、「利川陶磁器祭」に入りますとHPに着きますので、時々チェックされては・・(その前にコネストさんの記事に載るかも。)
>>>>>あと、10月に慶南・金海市でも陶磁器祭があるようです。(こちらもwebで詳細情報に着きます。)
>>>>>追伸
>>>>>韓国では利川(イチョン)、驪州(ヨジュ)、光州(クァンジュ)、丹陽(タニャン)、聞慶(ムンギョン)、河東(ハドン)、康津(カンジン)、扶安(ブアン)などが陶芸の盛んな場所のようです。利川のスケール、祭には
>>>>>及ばないでしょうが、探せばお祭もあるかもですね。
>>>>>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[57736] 質問 今年の利川陶磁器祭りの日程を教えてください (返信: 2 )
投稿者:あすか姫 さん 10.01.13 / 最新レス:奇数隔年 さん 10.01.14
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
みなさま、こんばんわ。

ちと気が早いのですが、
昨年は、4月下旬から5月いっぱいの日程で開催されていた、
「利川陶磁器祭り」ですが、今年の日程が、
お判りになる方がおいででしたら、お教え頂けますでしょうか?

関連HPを閲覧したのですが、
韓国語をならって約二ヶ月の未熟者の私には、読みこなせなくて・・・。

すみません、お願い致します。
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
奇数隔年さん / 10.01.14 翻訳(번역)
「利川世界陶磁ビエンナーレ」のことと思いますが、どうも隔年(奇数年)の開催のようで、2010年は休み年だとおもいます。
2001年が第一回〜2009年が第五回。開催月もまちまちですね。
これで的外れでなければこちらを参考にしてください。
        ↓
http://kocef.org/03_biennale/01.asp

あすか姫さんのメッセージ
>みなさま、こんばんわ。
>
>ちと気が早いのですが、
>昨年は、4月下旬から5月いっぱいの日程で開催されていた、
>「利川陶磁器祭り」ですが、今年の日程が、
>お判りになる方がおいででしたら、お教え頂けますでしょうか?
>
>関連HPを閲覧したのですが、
>韓国語をならって約二ヶ月の未熟者の私には、読みこなせなくて・・・。
>
>すみません、お願い致します。
>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
奇数隔年さん / 10.01.14 翻訳(번역)
コネストさんの記事を読んだら、「毎年の利川陶磁器祭」に「隔年の世界陶磁ビエンナーレ」が奇数年に併行開催のようですね。毎年の行事の方はコネストさんの記事やそこに記載のサイトでも10年の日程は見つけ出せませんでした。(私も初級なもので・・)済みませんでした。
コネストさんの記事↓
http://www.konest.com/data/spot_event_detail.html?no=1487

奇数隔年さんのメッセージ
>「利川世界陶磁ビエンナーレ」のことと思いますが、どうも隔年(奇数年)の開催のようで、2010年は休み年だとおもいます。
>2001年が第一回〜2009年が第五回。開催月もまちまちですね。
>これで的外れでなければこちらを参考にしてください。
>        ↓
>http://kocef.org/03_biennale/01.asp
>
>あすか姫さんのメッセージ
>>みなさま、こんばんわ。
>>
>>ちと気が早いのですが、
>>昨年は、4月下旬から5月いっぱいの日程で開催されていた、
>>「利川陶磁器祭り」ですが、今年の日程が、
>>お判りになる方がおいででしたら、お教え頂けますでしょうか?
>>
>>関連HPを閲覧したのですが、
>>韓国語をならって約二ヶ月の未熟者の私には、読みこなせなくて・・・。
>>
>>すみません、お願い致します。
>>
削除・削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
前へ123456次へ
韓国旅行おトク情報
韓国旅行の準備ガイド
一緒におさえよう!韓国旅行基本情報
電圧 電圧
日本とは異なるお隣韓国の電圧事情。旅行前に基本情報をしっかり頭に入れておこう!
通貨/両替/カード/チップ 通貨/両替/カード/チップ
韓国の通貨は?カードは何が使える?旅に役立つお金の基礎知識!
電話 電話
韓国の電話ってどう使うの?旅行中の国際電話もこれで安心!
クレジットカード クレジットカード
知っておきたい、韓国でのクレジットカード使用
T-money カード T-money カード
韓国旅行の必需品。お得なマルチ交通カード徹底解剖!
ソウルの地下鉄 ソウルの地下鉄
ソウル市内を楽々移動!使い勝手のいい公共交通機関
タクシー タクシー
旅行中に便利なタクシー。利用方法からトラブル時の対処法まで解説
ソウルの市内バス ソウルの市内バス
初心者にはなかなか難しいソウルのバスを、わかりやすくご紹介!
観光案内所 観光案内所
旅行者向けの情報が満載!ソウル市内の観光案内所をご紹介
タサンコールセンター 外国人専用電話相談「120」 タサンコールセンター 外国人専用電話相談「120」
観光・生活情報について、日本語電話相談が受けられるサービス
旅のトラブルと対処法(盗難・犯罪) 旅のトラブルと対処法(盗難・犯罪)
韓国ビギナー必見!「いざ」というときのための予備知識
事後免税制度(TAX REFUND)・税還付自動化サービス 事後免税制度(TAX REFUND)・税還付自動化サービス
窓口で並ぶ必要なし!24時間利用できる端末機が登場


掲載日:19.10.05 (更新履歴
・記事の一部を修正しました(20171107)
[閉じる]
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
韓国地下鉄路線図
  ソウル
釜山
大邱
大田
光州
韓国地下鉄路線図
印刷用PDFファイル 印刷用PDFファイル
交通料金と経路
から
まで
タクシー検索 地下鉄検索
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]