철벽녀

チョルビョンニョ

ガードの固い女性

A：나 좋아하는 사람 생겼는데, 왠지 철벽녀인 거 같아.
ナ チョアハヌン サラム センギョッヌンデ、ウェンジ チョルビョンニョイン ゴ カタ。
好きな人ができたんだけど、ガードが固そうで。

B：너 정도면 가능성이 별로 없는 거 같은데？
ノ チョンドミョン カヌンソンイ ピョルロ オンヌン ゴ カトゥンデ？
お前ぐらいじゃ可能性はあんまりないんじゃないか？