今日の韓国語
2016.04.08(金)
漢字では「解酲、解腸」と書き、「酔い覚まし、二日酔いの解消」という意味。「해장하다(へジャンハダ)・酔い覚ましする」の形でよく使われます。韓国では二日酔いの代表的な対処法として「해장국(へジャンクッ)」を食べたりします。
A： 오늘 너무 많이 마신 거 같아.
オヌル ノム マニ マシン ゴ カタ。
今日飲みすぎたみたい。
B：나도. 해장하러 가자. 요 앞에 있는 뼈해장국집 어때？
ナド。へジャンハロ カジャ。ヨ アペ インヌン ピョへジャンクッチッ オテ？
私も。酔い覚ましに行こう。この先のヘジャンクッのお店はどう？
オヌル ノム マニ マシン ゴ カタ。
今日飲みすぎたみたい。
B：나도. 해장하러 가자. 요 앞에 있는 뼈해장국집 어때？
ナド。へジャンハロ カジャ。ヨ アペ インヌン ピョへジャンクッチッ オテ？
私も。酔い覚ましに行こう。この先のヘジャンクッのお店はどう？
|
|
関連記事
-
カムジャタン
「カムジャタン」とは、骨付きの豚の背肉または首肉を、じゃがいも、葉野菜などと一緒に薬味が入ったピリ辛スープで煮込んだ韓国鍋料理です。お店によっては「カムジャクッ…
-
ヘジャングッ
「ヘジャングッ」とは、お酒を飲んだ翌日に食べる、アツアツのスープが疲れた胃腸を整えてくれる酔い覚ましのスープです。ヘジャンとは、韓国語で「二日酔い解消」という意…
-
숙취 スッチ
飲み過ぎた次の日
-
말아 드세요 マラ トゥセヨ
韓国人はこの食べ方が好き！
-
骨付き肉スープ(ピョへジャンクッ)
骨付き肉がごろっと！ボリューム満点ヘジャンクッ
-
新年会シーズンに！韓国の二日酔い対策アイテム
新年会シーズンに！韓国の二日酔い対策アイテム
-
飲みすぎにはコレ？韓国で人気の二日酔い解消法
飲みすぎにはコレ？韓国で人気の二日酔い解消法
韓国旅行おトク情報
2026年春キャンペーン 韓国での卒業旅行はお得に！韓国ツアー・アクティビティ割引キャンペーン
-
北朝鮮が見えるスタバ(愛妓峰平和生態公園)＋聖水エリア【半日から可】北朝鮮が目の前！自由観覧もできる愛妓峰平和生態公園訪問ツアー5,845円～
-
12％OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動！当日予約も可能1,382円〜1,228円 -
13％OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(１～90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行691円〜608円～ -
HANJINスーツケース配送サービス 仁川空港当日・帰国日を身経に観光3,188円
-
15％OFF
【特別割引】「ソウルスカイ」入場チケット当日予約OK！韓国で１番高い展望台チケットを最安値で予約3,082円〜2,647円 -
韓国空港送迎サービス(仁川・金浦／プレミアム専用車)【日本語OK】仁川・金浦空港、先払いで安心、大人数も利用可能！8,417円～
