韓国旅行「コネスト」 열정페이(ヨルチョンペイ)=「低賃金労働」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 열정페이(ヨルチョンペイ)
バックナンバーリスト
前へ
2016 03 / 30
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
열정페이
韓国語をコピー
発音
ヨルチョンペイ
意味
低賃金労働
就職難の中でできた新造語
  「열정(ヨルチョン)」は情熱、「페이(ペイ)」はpay(払う)のこと。厳しい就職難の中で2014年ごろから使われ出した新造語で、企業や公共団体が若者たちの熱意を利用し低賃金で働かせる行為を風刺した言葉。
A:진영이는 인턴으로 일하던 광고 회사에서 급여도 제대로 안 줬대. 직무 경험한 셈 치라며...
ジニョンイヌン イントヌロ イラドン クァンゴ フェサエソ クミョド チェデロ アン チョッテ。ジンム キョンホマン セム チラミョ…。
ジニョンはインターンで働いてた広告会社で給料もろくにもらえなかったらしいよ。実務経験ができたからいいじゃないかって…。

B:말로만 듣던 열정페이네. 진짜 너무한다.
マルロマン トゥットン ヨルチョンペイネ。チンチャ ノムハダ。
耳にしたことはある低賃金労働ってやつだね。本当に最低だよ。

関連記事
バックナンバー
오빠 2016.03.29(火)

오빠
オッパ
韓国人男性が好きな言葉と言えば…

체크카드 2016.03.28(月)

체크카드
チェクカドゥ
即時引き落としで、支出管理にも便利!

답정너 2016.03.25(金)

답정너
タッチョンノ
女性ならば1度はしたことがあるかも?

통바지 2016.03.24(木)

통바지
トンパジ
2015年に続き2016年S/Sも注目のズボンは?

데헷 2016.03.23(水)

데헷
テヘッ
韓国語でぶりっこにチャレンジ!?

112 2016.03.22(火)

112
イルイルイ
万が一のトラブルに役立つこの番号

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]