韓国旅行「コネスト」 기가 막혀(キガ マッキョ)=「1.呆れ果てる 2.すばらしい、すごい」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
「Only You」クチコミ投稿で豪華プレゼントGET!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 기가 막혀(キガ マッキョ)
バックナンバーリスト
前へ 2016年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
기가 막혀
発音
キガ マッキョ
意味
1.呆れ果てる 2.すばらしい、すごい
ドラマにも頻出!呆れてものも言えないときは…
  ありえない展開が続く韓国ドラマ「막장드라마(マッチャンドラマ・ドロドロの愛憎劇)」でよく耳にする「기가 막혀」。「기가 막히다(キガ マッキダ・気が詰まる)」の会話体で、呆れてものも言えないような状況で使われます。「すばらしい、すごい」といった良い意味もあり、例えば「이 김치 기가막혀(イ キムチ キガマッキョ・このキムチすごくおいしい)」のように使われます。
A:바람피우는 건 남자라면 어쩔 수 없으니까 그냥 이해해 달래.
パラムピウヌン ゴン ナムジャラミョン オチョル ス オプスニカ クニャン イヘヘ タルレ。
うわきするのは男だったら仕方ないから理解してって。

B:기가 막혀. 그게 말이 돼?
キガ マッキョ。クゲ マリ テ?
あきれた。話にならないね。

バックナンバー
졸업사진 2016.02.25(木)

졸업사진
チョロッサジン
卒業写真=お見合い写真?

이불킥 2016.02.24(水)

이불킥
イブルキッ
「布団をキックする」が表...

119(일일구) 2016.02.23(火)

119(일일구)
イルイルグ
日本語通訳もOK!緊急のと...

웹툰 2016.02.22(月)

웹툰
ウェブトゥン
漫画本より圧倒的に人気!

오덕후 2016.02.19(金)

오덕후
オドック
日本語の「オタク」が語源...

초미세먼지 2016.02.18(木)

초미세먼지
チョミセモンジ
韓国での予防と対策は万全...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]