韓国旅行「コネスト」 의리초콜릿(ウィリチョコルリッ)=「義理チョコ」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
男子禁制セクシーショー「Mr.SHOW」予約開始!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 의리초콜릿(ウィリチョコルリッ)
バックナンバーリスト
前へ 2016年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
의리초콜릿
発音
ウィリチョコルリッ
意味
義理チョコ
もう本命だけじゃない?韓国でも普及中!
  2月14日は韓国でもバレンタインデー!元々本命チョコオンリーだった韓国ですが、日本の義理チョコ文化が少しずつ浸透。今では若者を中心に日本語の韓国語訳「의리초콜릿(ウィリチョコルリッ)」や、そのままの「기리초코(ギリチョコ)」という言葉が使われはじめ、会社の同僚や友達同士でチョコを交換する場合も増えています。
A:내일 발렌타인데이인데, 나한테 초콜릿 줄 거지?
ネイル バレンタインデイインデ、ナハンテ チョコルリッ チュル コジ?
明日バレンタインデーだけど、僕にチョコくれるよね?

B:걱정마. 의리초콜릿이라도 줄게.
コッチョンマ。ウィリチョコルリシラド チュルケ。
大丈夫。義理チョコぐらいはあげるよ。

関連情報
バックナンバー
아자아자 2016.02.11(木)

아자아자
アジャアジャ
気合いを入れるときはこう...

인생템 2016.02.10(水)

인생템
インセンテム
ずっと使いたいベストアイ...

쿡방 2016.02.09(火)

쿡방
クッパン
人気はモッパンからクッパ...

세뱃돈 2016.02.08(月)

세뱃돈
セベットン
お正月は韓国の子どもたち...

포차 2016.02.05(金)

포차
ポチャ
冬はポチャで焼酎が鉄板コ...

저기요 2016.02.04(木)

저기요
チョギヨ
この一声で旅行がもっと楽...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]