韓国旅行「コネスト」 왕초보(ワンチョボ)=「超初心者」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
「Only You」2名ご予約で、1名分がタダになる★
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 왕초보(ワンチョボ)
バックナンバーリスト
前へ 2015年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
왕초보
発音
ワンチョボ
意味
超初心者
韓国では「初心者マーク」がない代わりに…?
  初心者を意味する「초보자(チョボジャ・初歩者)」に、程度が大きいことを現す「왕(ワン・王)」をつけ、まったくの初心者であることを意味します。
韓国では車の初心者マークが存在しませんが、市販のステッカーや手作りの張り紙で、車の後方部に「왕초보」とつけている人が多く、中には「저도 제가 무서워요(チョド チェガ ムソウォヨ・私も私が怖いです)」「무면허와 다름 없음(ムミョノワ タルム オプスム・無免許と変わらない)」などと왕초보であることをユーモアたっぷりにアピールしているステッカーも。
A:오랜만에 스키장 왔네. 중급 코스부터 시작할까?
オレンマネ スキジャン ワンネ。チュングッ コスプト シジャッカルカ?
久しぶりにスキー場来たね。中級コースから始めようか?
 
B:혼자 갔다 와. 난 무조건 왕초보 코스부터야…
ホンジャ カッタ ワ。ナ ムジョッコン ワンチョボ コスプトヤ…
1人で行ってきて。私は絶対、超初心者コースからだよ…

関連情報
バックナンバー
뜨다 2015.09.23(水)

뜨다
トゥダ
売れた途端に音信不通にな...

갓 2015.09.22(火)


ガッ
芸能人やニートまでも「god...

맨투맨 2015.09.21(月)

맨투맨
メントゥーメン
トレーナーは韓国で「メン...

각도의 중요성 2015.09.18(金)

각도의 중요...
カットエ チュンヨソン
ブスが一瞬で美人に!角度...

뻔뻔하다 2015.09.17(木)

뻔뻔하다
ポンポナダ
「図々しいね」は韓国語で...

자취 2015.09.16(水)

자취
チャチ
「一人暮らししています」...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]