今日の韓国語
2015.08.31(月)
人気コメディアン、ユ・ジェソク(유재석)の名前に「神様(하느님・ハヌニム)」を足して生まれたユ・ジェソクの愛称。優れたトーク術を駆使して多数のバラエティー番組のメインを務め「국민MC(クンミンエムシ・国民MC」の称号も持つユ・ジェソク。その活躍ぶりとともにいつも話題になるのは彼の心優しい人柄。ロケ中やプライベートでのファンへの神対応ぶりは有名で、ネット上には유느님にまつわる感動エピソードが溢れています。
A：내 친구가 유재석 봤는데, 악수해달라고 하니까 겨울인데 장갑 벗고 악수해줬대.
ネ チングガ ユジェソッ パンヌンデ アクスヘタルラゴ ハニカ キョウリンデ チャンガッ ポッコ アクスヘジョッテ。
私の友達がユ・ジェソク見たから「握手してください」って言ったら、冬なのに手袋とって握手してくれたんだって。
B：역시 유느님. 그런 사람이랑 결혼하고 싶네.
ヨクシ ユヌニム。クロン サラミラン キョロナゴ シンネ。
やっぱりユヌニム。そういう人と結婚したいよね。
ネ チングガ ユジェソッ パンヌンデ アクスヘタルラゴ ハニカ キョウリンデ チャンガッ ポッコ アクスヘジョッテ。
私の友達がユ・ジェソク見たから「握手してください」って言ったら、冬なのに手袋とって握手してくれたんだって。
B：역시 유느님. 그런 사람이랑 결혼하고 싶네.
ヨクシ ユヌニム。クロン サラミラン キョロナゴ シンネ。
やっぱりユヌニム。そういう人と結婚したいよね。
|
|
韓国旅行おトク情報
2026年春キャンペーン 韓国での卒業旅行はお得に！韓国ツアー・アクティビティ割引キャンペーン
-
12％OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(１～90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行689円〜607円～ -
韓国空港送迎サービス(仁川・金浦／プレミアム専用車)【日本語OK】仁川・金浦空港、先払いで安心、大人数も利用可能！8,399円～
-
HANJINスーツケース配送サービス 仁川空港当日・帰国日を身経に観光3,181円
-
11％OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動！当日予約も可能1,379円〜1,228円 -
15％OFF
【特別割引】「ソウルスカイ」入場チケット当日予約OK！韓国で１番高い展望台チケットを最安値で予約3,075円〜2,642円 -
北朝鮮が見えるスタバ(愛妓峰平和生態公園)＋聖水エリア【半日から可】北朝鮮が目の前！自由観覧もできる愛妓峰平和生態公園訪問ツアー5,832円～
