韓国旅行「コネスト」 까불다(カブルダ)=「ふざける、調子に乗る」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
男子禁制セクシーショー「Mr.SHOW」予約開始!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 까불다(カブルダ)
バックナンバーリスト
前へ 2015年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
까불다
発音
カブルダ
意味
ふざける、調子に乗る
「ふざけるな!」と怒りたいときは
  軽々しくふるまうという意味の「까불다」。「까불지마(カブルジマ・ふざけるな)」というフレーズでドラマなどにもよく登場します。2NE1のCL(写真)は、以前自身のインスタグラムに「놀이터에서 바보가 됐다.(ノリトエソ パボガ テッタ・公園でばかをした) 까불다 자빠짐(カブルダ チャッパジム・ふざけてたらこけた)」と、すべり台の上で転んだかわいらしい写真をアップしたことも。
A:너 자꾸 까불래?
ノ チャック カブルレ?
おまえずっとふざけてるつもり?

B:미안 미만. 장난 친 거잖아.
ミアン ミアン。チャンナン チン ゴジャナ。
ごめんごめん。いたずらしただけじゃん。

関連情報
バックナンバー
무성의 2015.08.17(月)

무성의
ムソンイ
アイドルの「無誠意」な態...

길이 막히다 2015.08.14(金)

길이 막히다
キリ マッキダ
とにかく車が多い韓国!渋...

재능기부 2015.08.13(木)

재능기부
チェヌンキブ
「才能」を寄付する芸能人...

반말 2015.08.12(水)

반말
パンマル
韓国語で「タメ口きいても...

돼지엄마 2015.08.11(火)

돼지엄마
テジオンマ
教育熱心なママは「ブタ」...

쩔다 2015.08.10(月)

쩔다
チョルダ
若者たちが連発する「チョ...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]