韓国旅行「コネスト」 길이 막히다(キリ マッキダ)=「渋滞する」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
「Only You」2名ご予約で、1名分がタダになる★
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 길이 막히다(キリ マッキダ)
バックナンバーリスト
前へ 2015年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
길이 막히다
発音
キリ マッキダ
意味
渋滞する
とにかく車が多い韓国!渋滞のピークは?
  「길(キル・道)」が「막히다(マッキダ・詰まる)」で渋滞を表します。「차가 밀리다(チャガ ミルリダ・車が滞る)」も同じく渋滞の意味。ただ話し言葉ではこの二つが混ざった「차가 막히다(チャガ マッキダ)」という表現が一番よく使われているよう。出勤・退勤時間のソウル中心部は頻繁に渋滞。特に金曜日は車に乗って出かける人が多いので深刻です。ピーク時はバスタクシーよりも、地下鉄を利用するのが賢明かも。
A:야, 언제 오냐?
ヤ、オンジェ オニャ?
ちょっと、いつ来るの?

B:퇴근 시간이라 길이 많이 막혀. 조금만 기다려.
テグン シガニラ キリ マニ マッキョ。チョグンマン キダリョ。
退勤時間だからすごく渋滞してるんだよ。ちょっとだけ待ってて。

関連情報
バックナンバー
재능기부 2015.08.13(木)

재능기부
チェヌンキブ
「才能」を寄付する芸能人...

반말 2015.08.12(水)

반말
パンマル
韓国語で「タメ口きいても...

돼지엄마 2015.08.11(火)

돼지엄마
テジオンマ
教育熱心なママは「ブタ」...

쩔다 2015.08.10(月)

쩔다
チョルダ
若者たちが連発する「チョ...

선팅 2015.08.07(金)

선팅
ソンティン
韓国の車の窓はどうしてみ...

완전체 2015.08.06(木)

완전체
ワンジョンチェ
フルメンバーが揃う「完全...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]