韓国旅行「コネスト」 금사빠(クムサパ)=「すぐ恋に落ちる人」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 금사빠(クムサパ)
バックナンバーリスト
前へ
2015 06 / 26
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
금사빠
韓国語をコピー
発音
クムサパ
意味
すぐ恋に落ちる人
韓国にも多い?惚れっぽい「クムサパ」女子
  「금방 사랑에 빠지는 사람(クムバン サランエ パジヌン サラム・すぐに恋に落ちる人)」の略語で、すぐに人のことを好きになってしまう惚れっぽいタイプの人のこと。女性は「금사빠녀(クムサパニョ)」、男性は「금사빠남(クムサパナム)」。금사빠になりやすい人の特徴には「착각이 심하다(チャッカギ シマダ・ひどく錯覚しやすい)」「지나치게 앞서간다(チナチゲ アプソカンダ・オーバーに前のめる)」などが挙げられています。
A:금사빠 고치고 싶은데 왜 이렇게 안되지?
クムサパ コチゴ シップンデ ウェ イロッケ アンデジ?
すぐに人を好きになっちゃうクセ直したいんだけど、なんでだめかな?

B:넌 외로움을 많이 타서 그래.
ノン ウェロウムル マニ タソ クレ。
あんたは寂しがり屋だからだよ。

関連記事
バックナンバー
백프로 2015.06.25(木)

백프로
ペップロ
100パー間違いない!の時は「ペップロ」をアピール

시강 2015.06.24(水)

시강
シガン
かっこよすぎて「視線強奪」!?

티저 2015.06.23(火)

티저
ティジョ
歌手のカムバックが決定!ティーザーからチェックせよ

찜하다 2015.06.22(月)

찜하다
チマダ
私好みのスター発見!「つばをつける」は韓国語で?

선크림 2015.06.19(金)

선크림
ソンクリム
日焼け止めは「サンクリーム」or「紫外線遮断剤」?

빵야 2015.06.18(木)

빵야
パンヤ
G-DRAGONが連発の「パンヤパンヤパンヤ!」って?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]