넘사벽

ノムサビョッ

超えられない４次元の壁

A：전지현 진짜 예쁘다. 유부녀 맞아?
チョンジヒョン チンチャ イェップダ。ユブニョ マジャ？
チョン・ジヒョン、まじできれいだね。結婚してるの本当？

B：남편도 잘 생겼고 드라마도 대박 나고. 정말 넘사벽이네.
ナンピョンド チャル センギョッコ ドゥラマド テバッ ナゴ。チョンマル ノムサビョギネ。
だんなさんがかっこいいし、ドラマも大ヒットしたし。本当に「超えられない４次元の壁」だね。