韓国旅行「コネスト」 엉따(オンタ)=「シートヒーター」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 엉따(オンタ)
バックナンバーリスト
前へ
2015 04 / 01
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
엉따
韓国語をコピー
発音
オンタ
意味
シートヒーター
車のシートヒーターは「おしりが暖かい」を略して・・・
  「엉따」とは「엉덩이 따뜻하다(オンドンイ タトゥタダ・おしりが暖かい)」を略した言葉で、車の座席を温めるシートヒーターのこと。「엉덩이 뜨겁다(オンドンイ トゥゴッタ・おしりが熱い)」を略した「엉뜨(オントゥ)」という言葉も。ちなみにハンドルヒーターは「手(손・ソン)が暖かい」で「손따(ソンタ)」。オルチャン(얼짱・美人)で注目を集めるEXIDのハニは、お肌のケア方法のひとつとして、乾燥防止のためどんなに寒くても車内の暖房をいれずにシートヒーターだけ利用すると明かし、注目を集めました。
A:아직 쌀쌀하네. 엉따 틀어줘.
アジッ サルサラネ。オンタ トゥロジョ。
まだ肌寒いね。シートヒーターつけて。

B:에이, 조금만 참아.
エイ、チョグンマン チャマ。
もう。ちょっとだけ我慢しな。

関連記事
バックナンバー
포텐 2015.03.31(火)

포텐
ポテン
「美貌ポテンシャル」「魅力ポテンシャル」って何?

선남선녀 2015.03.30(月)

선남선녀
ソンナムソンニョ
ホットなイ・ミンホ&スジも「ソンナムソンニョ」カップル!?

새내기 2015.03.27(金)

새내기
セネギ
大学デビューする「セネギ」たちがいっぱい!

깔끔하다 2015.03.26(木)

깔끔하다
カルクマダ
韓国男子ファッションのトレンドは「さっぱりした服装」?

굳이 2015.03.25(水)

굳이
クジ
「まぁ、あえてそこまでしなくても・・・」というときに活用!

블루칩 2015.03.24(火)

블루칩
ブルルチッ
韓国芸能界で今一番ホットな「優良株」は誰!?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2025 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]