韓国旅行「コネスト」 왕따(ワンタ)=「イジメ、仲間はずれ」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
「Only You」2名ご予約で、1名分がタダになる★
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 왕따(ワンタ)
バックナンバーリスト
前へ 2015年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
왕따
発音
ワンタ
意味
イジメ、仲間はずれ
軍隊やアイドルグループ内でも問題の「ワンタ」って?
  「仲間はずれにする」という意味の動詞「따돌리다(タトルリダ)」に「왕(ワン・王)」をつけた単語で、イジメやいじめられっこを意味します。「いじめる」は「왕따를 시키다(ワンタルル シキダ)」、「いじめられる」は「왕따를 당하다(タンハダ)」。韓国でも学生たちのいじめは問題になっており、軍隊での集団いじめやアイドルグループ内の「왕따」問題が明るみに出ることもしばしば。日本語をそのままハングルにあてた「이지메(イジメ)」も使われます。
A:야, 민아를 왕따 시키지마.
ヤ、ミナルル ワンタ シキジマ。
ちょっと、ミナのこといじめるのやめなさい。

B:선생님, 왕따시킨 게 아니라 잠깐 싸운 거예요.
ソンセンニム、ワンタ シキン ゲ アニラ チャムカン サウン ゴエヨ。
先生、いじめてたんじゃなくてちょっとケンカしてたんですよ。

関連情報
バックナンバー
보세 2015.01.23(金)

보세
ポセ
安い&トレンドアイテムい...

엄친아 2015.01.22(木)

엄친아
オムチナ
「お母さんの友達の息子」...

김천 2015.01.21(水)

김천
キムチョン
みんな大好き!韓国グルメ...

꿀잼 2015.01.20(火)

꿀잼
クルジェム
超おもしろいときは「ハチ...

직찍 2015.01.19(月)

직찍
チッチッ
EXIDもコレでブレイク!ア...

유부남 2015.01.16(金)

유부남
ユブナム
アイドルからも既婚男性が...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]