왕따(ワンタ)=「イジメ、仲間はずれ」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」

韓国旅行「コネスト」　왕따(ワンタ)=「イジメ、仲間はずれ」 | TODAY'S韓国語

韓国地図コミュニティ CHINESE(中文)

韓国が始まる、韓国が広がる KONEST

ホーム > TODAY’S はんぐる > 왕따(ワンタ)

バックナンバーリスト

2015 01 / 26 月

お気に入りに追加

TODAY'S はんぐる

今日の一言

왕따

ワンタ

イジメ、仲間はずれ

軍隊やアイドルグループ内でも問題の「ワンタ」って？

	「仲間はずれにする」という意味の動詞「따돌리다(タトルリダ)」に「왕(ワン・王)」をつけた単語で、イジメやいじめられっこを意味します。「いじめる」は「왕따를 시키다(ワンタルルシキダ)」、「いじめられる」は「왕따를 당하다(タンハダ)」。韓国でも学生たちのいじめは問題になっており、軍隊での集団いじめやアイドルグループ内の「왕따」問題が明るみに出ることもしばしば。日本語をそのままハングルにあてた「이지메(イジメ)」も使われます。
	A：야, 민아를 왕따 시키지마. ヤ、ミナルルワンタシキジマ。ちょっと、ミナのこといじめるのやめなさい。 B：선생님, 왕따시킨 게 아니라 잠깐 싸운 거예요. ソンセンニム、ワンタシキンゲアニラチャムカンサウンゴエヨ。先生、いじめてたんじゃなくてちょっとケンカしてたんですよ。

関連記事

バックナンバー

2015.01.23(金)

보세
ポセ
 安い＆トレンドアイテムいっぱいの「ポセ」が使える！

2015.01.21(水)

김천
キムチョン
 みんな大好き！韓国グルメのファーストフード「のりまき天国」

2015.01.20(火)

꿀잼
クルジェム
 超おもしろいときは「ハチミツおもしろい」！？

2015.01.19(月)

직찍
チッチッ
 EXIDもコレでブレイク！アイドルをファンたちが「直撮り」

유부남

2015.01.16(金)

유부남
ユブナム
 アイドルからも既婚男性が！「ユブナム」は誰？

공항패션

2015.01.15(木)

공항패션
コンハンペション
 空港に降り立つK-POPアイドルたちのファッションをチェック！

全リストを見る

もっと韓国語を勉強しよう

韓国語のあいさつ・基本フレーズ

韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ！

ハングルの歴史

ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介！

ハングルの基本

ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!

もっと見る


無料会員登録コネスト会員になるとより韓国が近くなる！

今日見た記事

注目の記事

手ぶらで動けて快適！韓国スーツケース配送サービス

韓国クリニックでアートメイク！知っておきたい基礎知識

韓国料理人気ランキング

[ 閉じる▲ ]

[ 固定解除 ]