安全な韓国旅行のための防疫ガイド
韓国旅行「コネスト」 월급루팡(ウォルグッルパン)=「月給泥棒」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 월급루팡(ウォルグッルパン)
バックナンバーリスト
前へ 2014年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
월급루팡
発音
ウォルグッルパン
意味
月給泥棒
仕事をしないでサボっている人は「給料ルパン」!?
  「월급도둑(ウォルグットドゥッ・月給泥棒)」の「泥棒」の部分に「ルパン三世(루팡3세・ルパンサムセ)」を登場させたかわいい新造語。もらっている給料分働かずに、サボったりほかの人に仕事を押し付ける問題社員のこと。
A:언니 어제도 낮에 사진 올리던데, 업무중에 페북해도 돼요?
オンニ オジェド ナジェ サジン オルリトンデ、オンムチュンエ ペブケド テヨ?
お姉さん、昨日も昼に写真あげてたけど、業務時間にFaceBookしてもいいの?

B:몰래 하는 거지. 나 점점 월급루팡이 되어가고 있어.
モルレ ハヌン ゴジ。ナ チョムジョム ウォルグッルパンイ テオカゴ イッソ。
隠れてやってるんだよ。私だんだん月給泥棒になってきてるの。

関連記事
バックナンバー
흑역사 2014.12.29(月)

흑역사
フギョッサ
韓流スターたちにも知られたくない「黒歴史」がある!?

밤새다 2014.12.26(金)

밤새다
パムセダ
忘年会シーズン。「オール」で遊んじゃおう!

루돌프 2014.12.24(水)

루돌프
ルドルプ
トナカイは韓国語で「ルドルフ鹿」?

하차 2014.12.23(火)

하차
ハチャ
韓国では意外と多いレギュラーメンバーの「降板」

디스 2014.12.22(月)

디스
ディス
「セルフディス」も流行中?「ディスる」は韓国語で?

뽀샵 2014.12.19(金)

뽀샵
ポシャッ
証明写真もフォトショップ!韓国人は顔写真加工が得意?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]