今日の韓国語
2024.07.12(金)
「超」を表す俗語「졸라(チョルラ)」と「かわいい」を意味する「귀엽다(クィヨッタ)」を組み合わせた表現。かわいいアイドルたちはもちろん、バラエティ番組「슈퍼맨이 돌아왔다(シュポメニ トラワッタ・スーパーマンが帰ってきた)」(KBS)で活躍するスターの子どもたちや、かわいい動物の動画などを指しても使われます。
A：이 동영상 봐 봐. 이 강아지 완전 졸귀야.
イ トンヨンサン バ バ。イ カンアジ ワンジョン チョルクィヤ。
この動画見てみて。この犬、超かわいいよ。
B：대박! 나도 [좋아요] 눌러야겠다.
テバッ！ナド 「チョアヨ」 ヌルロヤ ゲッタ。
やばい！私も「いいね」押さないと。
イ トンヨンサン バ バ。イ カンアジ ワンジョン チョルクィヤ。
この動画見てみて。この犬、超かわいいよ。
B：대박! 나도 [좋아요] 눌러야겠다.
テバッ！ナド 「チョアヨ」 ヌルロヤ ゲッタ。
やばい！私も「いいね」押さないと。
|
|
関連記事
-
귀여워요 クィヨウォヨ
かわいい！可愛い！カワイイ！
-
귀염뽀짝 クィヨムポチャッ
使ってみよう！可愛らしい新造語
-
귀요미 クィヨミ
韓国カップルもよく使う、あの呼び方！
-
귀신 꿈꿨어 キシン クムコッソ
「おばけの夢見たよ」のぶりっ子フレーズが流行中！？
-
완전 ワンジョン
若者の会話は「完全に」の嵐。「完全にきれい」って？
-
대박 テバッ
「やばい」「すごい」はこの一言で解決！
-
똥개 トンケ
ひどいけど、何だか可愛いこの呼び名
-
토끼 トッキ
耳が長くてフワフワな子
-
예뻐요 イェッポヨ
お世辞でも嬉しい
-
韓国語の動物名と鳴き声
韓国で「モンモン」「クルクル」は何の動物の鳴き声？
-
세젤 セジェル
「世界で一番」は韓国語で○○
-
심쿵 シムクン
かわいいものを見て思わず「心ドキ」！
韓国旅行おトク情報
当日予約可能で利用者急増中！ 【ソウル・仁川全域＆京畿道一部も配送OK】大人気スーツケース配送サービス
-
HANJINスーツケース配送サービス 仁川空港当日・帰国日を身経に観光3,240円
-
12％OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(１～90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行702円〜618円～ -
15％OFF
【特別割引】「ソウルスカイ」入場チケット当日予約OK！韓国で１番高い展望台チケットを最安値で予約3,132円〜2,690円 -
13％OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動！当日予約も可能1,404円〜1,225円 -
北朝鮮が見えるスタバ(愛妓峰平和生態公園)＋聖水エリア【半日から可】北朝鮮が目の前！自由観覧もできる愛妓峰平和生態公園訪問ツアー5,940円～
-
韓国空港送迎サービス(仁川・金浦／プレミアム専用車)【日本語OK】仁川・金浦空港、先払いで安心、大人数も利用可能！8,553円～
