今日の韓国語

2014.10.15(水)
「ウケる~!」はずばりコレ。おもしろかったらどんどん使おう!
웃기다
ウッキダ
笑わせる、おもしろい、ウケる
5
本来は「笑わせる」という意味ですが、おもしろいものを見たり聞いたりしたときの言葉としてもよく使われます。
また、相手が笑ってしまうぐらいに的外れなことを言って頭に来た場合など「웃기지 마(ウッキジマ・笑わせないでよ)」、「웃기고 있네(ウッキゴインネ・訳わかんないこと言っちゃってるよ)」などと応用して使うこともできます。
A:아, 이 공연 완전 웃겨!
ア、イ コンヨン ワンジョン ウッキョ! 
あ、この公演、超ウケる! 

B:나도 배 아파!
ナド ペ アッパ!
私もおなか痛い!

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細