韓国旅行「コネスト」 뻥을 치다(ポンウル チダ)=「嘘をつく、ホラを吹く」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 뻥을 치다(ポンウル チダ)
バックナンバーリスト
前へ 2014年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
뻥을 치다
発音
ポンウル チダ
意味
嘘をつく、ホラを吹く
「嘘つくなよ~」を若者っぽく言ってみよう
  「嘘をつく」は「거짓말을 하다(コジンマルル ハダ)」という表現しますが、若者の間では「뻥을 치다」という俗語がよく使われます。「嘘つき」は「뻥쟁이(ポンジェンイ)」。
A:나 어제 동네에서 김우빈 봤어!
ナ オジェ トンネエソ キムウビン バッソ!
私、昨日地元でキム・ウビン見たの!

B:뻥 치지마~. 왜 네 동네에 김우빈이 있냐.
ポン チジマ~。ウェ ニ トンネエ キムウビニ インニャ。
嘘つくなよ~。なんでお前の地元にキム・ウビンがいるのさ。

関連情報
バックナンバー
신상 2014.10.07(火)

신상
シンサン
服屋さんで「今季の新作」...

장난이 아니다 2014.10.06(月)

장난이 아니...
チャンナニ アニダ
「冗談じゃないよ!」とい...

셀카 2014.10.03(金)

셀카
セルカ
韓国人が大好きな「自分撮...

잠수를 타다 2014.10.02(木)

잠수를 타다
チャムスルル タダ
連絡がつかない恋人・友達...

사차원 2014.10.01(水)

사차원
サチャウォン
K-POPアイドルにも多い「不...

헌팅 2014.09.30(火)

헌팅
ホンティン
気になる異性がいたら「ハ...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2020 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]