韓国旅行情報と予約「コネスト」
コネストからのお知らせ
よくある質問・問い合わせ
韓国ホテル・ツアー
韓国ホテル予約
韓国ツアー予約
韓国エステ予約
韓国アートメイク予約
鉄道・バスチケット
韓国ミュージカルチケット
韓国eSIM・SIM予約
韓国Wi-Fiレンタル予約
日韓格安航空券
韓国スーツケース配送
お店・観光スポット
韓国グルメ
韓国ショッピング
韓国観光スポット
韓国美容クリニック
韓国エステ
お得なクーポン
旅行ガイド
本日のレート
韓国基本情報
韓国の文化と生活
韓国の空港
韓国の交通と移動
韓国の天気
韓国エリアガイド
韓国語(ハングル)翻訳
地図・路線図
韓国地図
韓国地下鉄乗り換え
韓国地下鉄路線図PDFファイル集
口コミ・求人
掲示板トップ
口コミ掲示板
求人掲示板
お店を登録
コネストからのお知らせ
よくある質問・問い合わせ
ログイン
会員登録
予約確認
ポイント
お気に入り
お気に入り
今日見た記事
ホーム
>
TODAY’S はんぐる
>
피클(ピクル)
バックナンバーリスト
2024
11
/
28
木
お気に入りに追加
印刷する
피클
ピクル
ピクルス
韓国ではパスタの友
「피클(ピクル)」は日本語で「ピクルス」という意味です。日韓いずれも英語の「pickle」からきていますが、日本では複数形「ピクルス(pickles)」を使い、韓国では単数形の「ピクル(pickle)」を使います。
ところで、韓国でパスタやピザなど洋食を注文すると、欠かさずついてくるのがこのピクルス。チーズやバターなどの油っぽさをピクルスがサッパリと抑えてくれるとされ、「洋食とピクルス」は「ご飯とキムチ」くらい切り離せない関係なんです。
A : 주문 도와드리겠습니다.
チュムン トワドゥリゲッスムニダ.
ご注文承ります。
B : 불고기버거 세트 하나에 피클은 빼 주세요.
プルコギボゴ セトゥ ハナエ ピクルン ペジュセヨ.
プルコギバーガーのセット1つで、ピクルスは抜いてください。
関連記事
【TODAY’S韓国語】
곁들임 キョットゥリム
影の主役的存在
【TODAY’S韓国語】
맛있겠다 マシッケッタ
好きな食べ物を前にしながら
【TODAY’S韓国語】
밑반찬 ミッパンチャン
韓国の食卓に欠かせない!
【TODAY’S韓国語】
반찬 パンチャン
韓国の食堂ならではの魅力!
【TODAY’S韓国語】
느끼하다 ヌッキハダ
「脂っこい顔」ってどんな顔?
【TODAY’S韓国語】
단무지 タンムジ
ジャージャー麺との相性抜群
もっと見る
バックナンバー
2024.11.27(水)
첫눈
チョンヌン
最初の雪!あなたは誰と見たい?
2024.11.26(火)
낙엽
ナギョッ
秋の終わりを告げるもの
2024.11.25(月)
와규
ワギュ
「和」がつくけど日本産じゃない?
2024.11.23(
土
)
개자식
ケジャシッ
犬は悪くない
2024.11.22(金)
없어요
オプソヨ
無い物を伝える時はこれ!
2024.11.21(木)
관종
クァンジョン
食べ物よりも私が主役☆
全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ
現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史
韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本
読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間
9:30~18:00(月~土)
・休業日
日曜日・1月1日
「
道路名住所
」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 →
詳細
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!