韓国旅行「コネスト」 책갈피(チェッカルピ)=「しおり、ブックマーク」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 책갈피(チェッカルピ)
バックナンバーリスト
前へ
2024 10 / 01
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
책갈피
韓国語をコピー
発音
チェッカルピ
意味
しおり、ブックマーク
韓国で自分好みのコレを見つけてみて
  「책갈피(チェッカルピ)」は「책(チェッ)=本」と「갈피(カルピ)=重なった物の一つ一つの間や隙間」が合わさった言葉で、本来は「本のページとページの間」という意味です。

そこから転じて、「しおり」の意味として一般的に使われています。
A : 책갈피 예쁘다. 어디서 샀어?
チェッカルピ イェプダ. オディソ サッソ?
しおり、綺麗だね。どこで買ったの?

B : 내가 만든 거야. 너도 하나 줄까?
ネガ マンドゥン ゴヤ. ノド ハナ チュルッカ?
自分で作ったの。あなたにも一つあげようか?

関連記事
バックナンバー
많이 주세요 2024.09.30(月)

많이 주세요
マニ チュセヨ
多めに欲しい時はこの表現!

이거/그거/저거 2024.09.27(金)

이거/그거/저거
イゴ/クゴ/チョゴ
韓国語の基本こそあど言葉

칼잠 2024.09.26(木)

칼잠
カルジャム
チムジルバンで寝るとこうなる

올영 2024.09.25(水)

올영
オルヨン
店名の由来、知ってる?

미쳤어 2024.09.24(火)

미쳤어
ミチョッソ
え!?気が狂った?

미팅 2024.09.23(月)

미팅
ミティン
タイプに出会えたらラッキー

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]