韓国旅行情報と予約「コネスト」

今日の韓国語

2024.08.29(木)

韓国語版「エモい」

갬성

ケムソン
エモい

0

「雰囲気、感性」を意味する「감성(カムソン)」という言葉からうまれた新造語「갬성(ケムソン)」。
ただの感性よりも強いニュアンスで、いわゆる「エモイ」という意味として、若者たちの間で使われます。

「갬성카페(ケムソンカペ)＝エモいカフェ」や「갬성뷰(ケムソンビュ)＝エモい景色」などのように表現します。

A : 나 여기서 사진 한 장 찍어 줘!
ナヨギソサジンハンジャンチゴジョ！
ここで写真一枚撮ってちょうだい！

B : 그래! 내가 완전 갬성 있게 찍어 줄게.
クレ！ネガワンジョンケムソンイッケチゴジュルケ.
うん！私がめっちゃエモく撮ってあげる。

関連記事

バックナンバー

もっと見る

韓国旅行おトク情報

もっと見る

もっと見る

2026年春キャンペーン 韓国での卒業旅行はお得に！韓国ツアー・アクティビティ割引キャンペーン

もっと見る

もっと見る

もっと見る

その他の韓国語記事