韓国旅行「コネスト」 배탈이 나다(ペタリ ナダ)=「お腹を壊す」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 배탈이 나다(ペタリ ナダ)
バックナンバーリスト
前へ
2024 06 / 25
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
배탈이 나다
韓国語をコピー
発音
ペタリ ナダ
意味
お腹を壊す
辛くておいしい韓国料理、食べ過ぎには注意
  「탈(タル)」という言葉には、「事故、故障、病気」といったような意味があります。
また、「배(ぺ)=お腹」なので、「배탈(ペタル)」は「お腹のトラブル」を表します。
そこに「나다(ナダ)=出る、生じる」が合わさり、「お腹を壊す」という意味になります。
A : 너는 왜 갑자기 배탈이 난거야?
ノヌン ウェ カプチャギ ペタリ ナンゴヤ?
なんで急にお腹壊したの?

B : 글쎄.. 차가운 음료를 너무 많이 마셨나 봐..
クルセ…チャガウン ウムニョルル ノム マニ マションナ バ…
さあ…冷たいもの飲み過ぎたかな…

関連記事
バックナンバー
배낭여행 2024.06.24(月)

배낭여행
ペナンヨヘン
一人で自由気ままに

알았어 2024.06.21(金)

알았어
アラッソ
確認や念押しする時に使える一言

치약 2024.06.20(木)

치약
チヤッ
歯に塗る薬?

떨어졌어요 2024.06.19(水)

떨어졌어요
トロジョッソヨ
あまり言いたくない台詞

볶음밥 2024.06.18(火)

볶음밥
ポックムパッ
〆に食べる定番のアレ

양주 2024.06.17(月)

양주
ヤンジュ
この愛好家も多い

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2025 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]