韓国旅行「コネスト」 오르막길(オルマッキル)=「上り坂」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 오르막길(オルマッキル)
バックナンバーリスト
前へ
2024 05 / 15
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
오르막길
韓国語をコピー
発音
オルマッキル
意味
上り坂
韓国にはこれがたくさん
  韓国語で「上り坂」のことを「오르막길(オルマッキル)」といいます。「道」という意味の「길(キル)」を取って「오르막(オルマッ)」とだけ言っても同じ意味です。
物理的な「坂」だけではなく、「인생의 오르막길(インセンエオルマッキル)=人生の上り坂」のように比喩表現としても使えます。

反対に「下り坂」のことは「내리막길(ネリマッキル)」といいます。
A : 이제부터 오르막길이야.. 마음의 준비 해!!
イジェプト オルマッキリヤ.. マウメ チュンビ ヘ!!
ここからが上り坂だよ…心の準備をして!!

B : 아.. 지금도 너무 힘든데..
ア..チグムド ノム ヒムドゥンデ..
あ…すでに辛すぎるんだけど…

関連記事
バックナンバー
안읽씹 2024.05.14(火)

안읽씹
アニルシッ
これをされると腹が立つ?

모공 2024.05.13(月)

모공
モゴン
お肌の印象はこれで変わる

갔다 왔어요 2024.05.10(金)

갔다 왔어요
カッタ ワッソヨ
よく使う日常フレーズ

꼼꼼하다 2024.05.09(木)

꼼꼼하다
コムコマダ
仕事デキる人の特徴?

수고비 2024.05.08(水)

수고비
スゴビ
ほんの気持ちです

양로원 2024.05.07(火)

양로원
ヤンノウォン
韓国に「老人ホーム」ってあるの?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]