재수생

チェスセン

浪人生

A : 자기, 대학교를 한 학년 늦게 들어갔네?
チャギ, テハッキョルル ハン ハンニョン ヌッケ トゥロガンネ？
君、大学を１学年遅く入ったんだね？

B : 응, 1년 동안은 재수생으로 지냈어~.
ウン, イルニョン トンアヌン チェスセンウロ チネッソ～.
うん、１年間は浪人生として過ごしていたよ～。